Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разговорът възвърна нейните спомени, и важната роля, изиграло семейството и в историята на Англия.
Czech[cs]
Řeč stočiIa na vzpomínky a na význam jejího rodu v dějinách Anglie.
Greek[el]
Καθώς μιλούσε άρχισε να αναπολεί και να μιλάει για τη σημασία της οικογένειά της για την ιστορία της Αγγλίας.
English[en]
Her talk had turned to reminiscence, and to her family's importance in the history of England.
Spanish[es]
Su conversación se convirtió en recuerdos, y en la importancia de su familia en la historia de Inglaterra.
French[fr]
Sa conversation l'avait tournée vers les souvenirs et vers l'importance de sa famille au sein de l'histoire d'Angleterre.
Croatian[hr]
Njen razgovor je skrenuo ka napomeni, na značaj njene porodice u povijesti Engleske.
Hungarian[hu]
Beszélgetésünk során felidézte a régi emlékeket, és, hogy milyen fontos szerepet játszott a családja Anglia történelmében.
Polish[pl]
Skierowała rozmowę na wspomnienia i zwróciła uwagę na znaczenie jej rodziny w historii Anglii.
Portuguese[pt]
Em conversas houve reminiscências à sua importância familiar na história da Inglaterra.
Romanian[ro]
A inceput sa depene amintiri, despre importanta familiei ei in istoria Angliei.
Serbian[sr]
Njen razgovor je skrenuo ka napomeni, na značaj njene porodice u istoriji Engleske.
Turkish[tr]
Anılarını anlatıyordu ve... ailesinin İngiltere tarihindeki öneminden söz ediyordu.