Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es ist ein tropischer Urwald, in dem alles üppig gedeiht. Links und rechts der Straße stehen blühende Bäume, Bäume mit silbrigen Blättern und Farnbäume.
Greek[el]
Είναι ένα παρθένο δάσος με αφθονία τροπικής βλαστήσεως: λουλουδιασμένα δέντρα, λαμπερά ασημένια φύλλα και φτέρες κατά μήκος της πλαγιάς του δρόμου.
English[en]
This is a virgin forest, with a profusion of tropical vegetation: flowering trees, shiny silvery leaves, ferns along the roadside.
Spanish[es]
Este es un bosque virgen, con una profusión de vegetación tropical: árboles florecientes, lustrosas hojas plateadas, helechos a lo largo de los caminos.
French[fr]
C’est une forêt vierge avec une profusion de végétation tropicale : des arbres en fleurs, des buissons aux feuilles argentées et brillantes, et des fougères bordent la route.
Italian[it]
È una foresta vergine, con una profusione di vegetazione tropicale: alberi in fiore, foglie argentate scintillanti, felci lungo il ciglio della strada.
Korean[ko]
이곳은 처녀림 열대 초목으로 덮여 있는데, 나무들은 꽃이 피어 있고, 잎사귀들은 은빛으로 빛이 나고, 길을 따라 고사리가 무성히 자라고 있다.
Dutch[nl]
Dit is een maagdelijk woud met een weelderige tropische plantengroei: bloeiende bloemen, glimmend zilveren bladeren en varens langs de wegkant.
Portuguese[pt]
Trata-se duma floresta virgem, com profusa vegetação tropical: árvores florescentes, brilhantes folhas prateadas, samambaias ao longo da estrada.
Swedish[sv]
Detta är orörd skog med ymnig, tropisk växtlighet: blommande träd, silverskimrande blad, ormbunkar utmed vägen.