Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pet dekofeinskih s mlekom i dugačkom slamkom.
Czech[cs]
Pět bez kofeinu s brčkem.
Danish[da]
Fem koffeinfri café au lait med langt sugerør.
German[de]
5 entkoffeinierte Latte mit langem Strohhalm.
Greek[el]
5 ντεκαφεϊνέ με γάλα και μακρύ καλαμάκι.
English[en]
Five decaf lattes with a long straw.
Spanish[es]
Cinco cafes descafeinados con una bombilla grande.
Estonian[et]
Viis kofeiinivaba piimaga kohvi pika kõrrega.
Persian[fa]
پنج تاش با ني بلند باشه
Finnish[fi]
5 pirtelöä pitkän pillin kanssa.
Hebrew[he]
חמישה נטולי-קפאין עם קשית ארוכה.
Indonesian[id]
Lima decaf latte dengan sedotan panjang.
Icelandic[is]
Fimm koffeinlausa bolla međ löngu röri.
Italian[it]
Cinque decaffeinati con la cannuccia.
Macedonian[mk]
ПЕТ ДОЛГИ КАФИЊА.
Norwegian[nb]
Fem koffeinfrie caffe latte med lange sugerør.
Dutch[nl]
Vijf deca's met'n lang rietje.
Polish[pl]
Pięć bezkofeinowych z mlekiem z długa słomką.
Portuguese[pt]
Oito descafeinados com canudos bem grandes.
Russian[ru]
Пять без кофеина, но с соломинками.
Slovenian[sl]
Pet latte kav brez kofeina, z dolgo slamico.
Swedish[sv]
Fem coffeinfria lattes med lânga sugrör.
Turkish[tr]
Uzun kamlsll, bes kafeinsiz kahve.
Chinese[zh]
五杯 低 咖啡因 , 要 附长 吸管