Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهل عمله يضم التنصت علي الابواب ؟
Czech[cs]
Poslouchat za dveřmi patří k jeho práci?
German[de]
Gehört es zu seiner Arbeit, an Türen zu lauschen?
Greek[el]
Η δουλειά είναι να κρυφακούει;
English[en]
Does his job involve listening at keyholes?
Estonian[et]
Kas tema töö osaks on lukuaukudest piilumine?
Hebrew[he]
עבודתו כוללת ציתות לחורי המנעול?
Croatian[hr]
Da li njegov posao obuhvata i prisluškivanje?
Hungarian[hu]
FeIadata a haIIgatózás is?
Italian[it]
Per il suo lavoro deve spiare alle porte?
Polish[pl]
Każecie mu podsłuchiwać?
Portuguese[pt]
Ele deve ouvir atrás das portas?
Russian[ru]
Подслушивать под дверью часть его работы?
Slovenian[sl]
Ali v njegovo delo spada tudi prisluškovanje.
Serbian[sr]
Bavi se i prisluškivanjem?
Turkish[tr]
Kapıları dinlemek de mi işi?
Vietnamese[vi]
Có phải nghề nghiệp của hắn buộc phải nghe trộm qua lỗ khóa không?
Chinese[zh]
他 的 工作 還 包括 偷 聽 嗎