Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تشارلي برونسون " إنه صديق للعائله.
Bulgarian[bg]
Чарлс Бронсън е близък приятел на семейството.
Czech[cs]
Od Charlese Bronsona, je to rodinný přítel.
Danish[da]
Charles Bronson er en nær ven af familien.
German[de]
Charles Bronson ist ein Freund der Familie.
Greek[el]
Ο Τσαρλς Μπρόνσον είναι οικογενειακός φίλος.
English[en]
Charles Bronson is a close friend of the family.
Spanish[es]
Charles Bronson es un amigo de la familia.
Estonian[et]
Charles Bronson on peresõber.
Finnish[fi]
Charles Bronson on läheinen perheystävä.
French[fr]
Charles Bronson est un ami de la famille.
Croatian[hr]
Charles Bronson je moj dobar prijatelj.
Hungarian[hu]
Charles Bronson a család közeli barátja.
Italian[it]
Charles Bronson è un amico di famiglia.
Norwegian[nb]
Charles Bronson er en god venn av familien.
Dutch[nl]
Charles Bronson is een familievriend.
Polish[pl]
Charles Bronson jest przyjacielem rodziny.
Portuguese[pt]
Charles Bronson é amigo de família.
Romanian[ro]
Charles Bronson e prieten de familie.
Russian[ru]
Чарльз Бронсон - друг нашей семьи.
Slovenian[sl]
Charles Bronson je družinski prijatelj.
Serbian[sr]
čarls Bronson je moj dobar prijatelj.
Swedish[sv]
Charles Bronson är en vän till familjen.
Turkish[tr]
Charles Bronson aile dostumuz olur.