Besonderhede van voorbeeld: -6465972538881223375

Czech

Chtěl jsem velkou můru na rameno, ona chtěla kudlanku okolo pupíku.

Greek

Ζήτησα να μου σχεδιάσει έναν μεγάλο σκόρο στον ώμο μου, αυτή ήθελε ένα Αλογάκι της Παναγιάς κάτω από τον αφαλό της.

English

I asked for a large moth on my shoulder, she wanted a mantis below her bellybutton.

Spanish

Yo pedí una polilla grande en mi hombro, y ella quería una mantis debajo de su ombligo.

Finnish

Pyysin suurta koita olkapäähän. Ada halusi rukoilijasirkan navan alle.

French

J'ai choisi une mite sur l'épaule, et elle une mante sous le nombril.

Italian

Gli ho chiesto di farmi una grossa falena sulla spalla, lei ha voluto una mantide proprio sotto all'ombelico.

Portuguese

Pedi uma grande traça no meu ombro, ela quis um louva a deus abaixo do umbigo.

Romanian

Eu am vrut o molie mare pe umăr, iar ea a vrut o Călugăriţă sub buric.

Russian

Я ему сказал, чтобы он нарисовал мне большую Мотылек на плече, а она - богомолку на животике, нижа пупка.

Serbian

Ja sam tražio velikog moljca na ramenu, ona je htela bogomoljku ispod pupka.

Turkish

Ben omzuma büyük bir güve, o da göbek deliğinin altına peygamber devesi istedi.