Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضاف قائلا انه، بالنظر الى أن البنك الدولي أوشك أن ينجز الصيغة النهائية لمبادئه، يدعو بشدة الى مناقشة انسجام وتجانس المسائل لتيسير مناقشات الفريق العامل في اجتماعه في أيلول/سبتمبر 2003.
English[en]
With the World Bank’s Principles nearing finalization, he strongly advocated discussion of compatibility and harmonization issues so as to facilitate the Working Group’s discussions at its September 2003 meeting.
Spanish[es]
Recuerda que los Principios del Banco Mundial se aproximan al final de su elaboración, e insta firmemente a que se examinen las cuestiones de la compatibilidad y la armonización a fin de facilitar los debates del Grupo de Trabajo en su reunión de septiembre de 2003.
French[fr]
Comme les Principles de la Banque mondiale sont en voie d’achèvement, la délégation américaine invite instamment la Commission à aborder les questions de compatibilité et d’harmonisation afin de faciliter les délibérations de la session de septembre 2003 du Groupe de travail.
Russian[ru]
С учетом того что работа над Принципами Всемирного банка близится к завершению, он решительно выступает за обсуждение вопросов сочетаемости и согласованности, с тем чтобы содействовать их успешному обсуждению на сессии Рабочей группы в сентябре 2003 года.