Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is so verkeerd met voorhuwelikse seks?
Amharic[am]
ከጋብቻ በፊት የጾታ ግንኙነት መፈጸም ምን ስህተት አለው?
Arabic[ar]
ما الخطأ في الجنس قبل الزواج؟
Bulgarian[bg]
Какво лошо има в секса преди брака?
Bislama[bi]
? From Wanem Seks Bifo Mared i Rong?
Bangla[bn]
বিয়ের আগে যৌনসম্পর্ক করার মধ্যে দোষের কী?
Cebuano[ceb]
Unsay Daotan sa Pagpakigsekso Una Magminyo?
Czech[cs]
Co je špatného na předmanželském sexu?
Danish[da]
Hvad galt er der ved at have sex før man er gift?
German[de]
Was ist an Sex vor der Ehe verkehrt?
Greek[el]
Τι το Εσφαλμένο Υπάρχει στο Προγαμιαίο Σεξ;
English[en]
What’s Wrong With Premarital Sex?
Spanish[es]
¿Tienen algo de malo las relaciones sexuales prematrimoniales?
Estonian[et]
Mis on abielueelses seksis halba?
Finnish[fi]
Mitä väärää on esiaviollisissa suhteissa?
French[fr]
Les relations sexuelles avant le mariage : est- ce mal ?
Gujarati[gu]
લગ્ન પહેલાં સેક્સ—એમાં શું ખોટું છે?
Hebrew[he]
מה רע ביחסי מין לפני הנישואין?
Hindi[hi]
शादी से पहले सेक्स में क्या खराबी है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang Malain sa Seksuwal nga Paghuliray Antes sang Kasal?
Croatian[hr]
Što je loše u predbračnom seksu?
Hungarian[hu]
Miért ne élhetnék a házasság előtt nemi életet?
Armenian[hy]
Ի՞նչ սխալ բան կա մինչամուսնական սեքսի մեջ
Indonesian[id]
Apa Salahnya Seks Pranikah?
Igbo[ig]
Ò Nwere Ihe Dị Njọ n’Inwe Mmekọahụ Tupu Alụmdi na Nwunye?
Iloko[ilo]
Ania ti Pagdaksan ti Panagdenna Sakbay ti Kasar?
Icelandic[is]
Er eitthvað að því að stunda kynlíf fyrir hjónaband?
Italian[it]
Che male c’è a fare sesso prima del matrimonio?
Japanese[ja]
結婚前のセックスのどこがいけないのだろう
Georgian[ka]
რა არის ცუდი ქორწინებამდელ სექსში?
Kannada[kn]
ವಿವಾಹಪೂರ್ವ ಸಂಭೋಗದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನಿದೆ?
Korean[ko]
혼전 성 관계가 뭐가 잘못일까?
Kyrgyz[ky]
Никеге чейинки жыныстык мамиленин эмнеси жаман?
Lingala[ln]
Kosangisa nzoto liboso ya kobala ezali mabe?
Lithuanian[lt]
Seksas iki santuokos — kas čia bloga?
Latvian[lv]
Dzimumdzīve pirms precēšanās — kas tajā slikts?
Malagasy[mg]
Fa Inona no Maharatsy ny Firaisana Alohan’ny Fanambadiana?
Macedonian[mk]
Што има лошо во предбрачниот секс?
Malayalam[ml]
വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള ലൈംഗികതയിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?
Marathi[mr]
लग्नाआधी लैंगिक संबंध ठेवण्यात काय गैर आहे?
Maltese[mt]
X’Fih Ħażin is- Sess Qabel iż- Żwieġ?
Norwegian[nb]
Hva er galt med å ha sex uten å være gift?
Nepali[ne]
के विवाहपूर्व यौनसम्बन्ध राख्नु गलत हो?
Dutch[nl]
Wat is er nou verkeerd aan seks voor het huwelijk?
Nyanja[ny]
Kodi Pali Cholakwika Kugonana Tisanakwatirane?
Panjabi[pa]
ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੈਕਸ ਕਰਨ ਵਿਚ ਕੀ ਗ਼ਲਤੀ ਹੈ?
Papiamento[pap]
Kiko Tin di Malu den Sèks Promé Ku Bo Kasa?
Polish[pl]
Czy seks przed ślubem naprawdę jest zły?
Portuguese[pt]
Sexo antes do casamento é errado?
Romanian[ro]
Ce e greşit în a avea relaţii sexuale preconjugale?
Russian[ru]
Что плохого в добрачном сексе?
Sinhala[si]
විවාහයට පෙර ලිංගික ඇසුරක් පැවැත්වීමේ ඇති වරද කුමක්ද?
Slovak[sk]
Čo je zlé na predmanželskom sexe?
Slovenian[sl]
Ali je s predzakonsko spolnostjo kaj narobe?
Samoan[sm]
Aiseā e Leaga ai le Feusuaʻi a o Leʻi Faaipoipo?
Shona[sn]
Zvakaipei Kurara Mose Musati Maroorana?
Albanian[sq]
Ç’të keqe ka seksi para martesës?
Serbian[sr]
Šta ima loše u predbračnom seksu?
Southern Sotho[st]
Phoso ke Efe ka ho Kopanela Liphate Pele ho Lenyalo?
Swedish[sv]
Vad är det för fel med att ha sex utan att vara gift?
Swahili[sw]
Kuna Ubaya Gani Kufanya Ngono Kabla ya Ndoa?
Congo Swahili[swc]
Kuna Ubaya Gani Kufanya Ngono Kabla ya Ndoa?
Tamil[ta]
திருமணத்திற்கு முன் உடலுறவு கொள்வதில் என்ன தப்பு?
Telugu[te]
పెళ్ళికి ముందు లైంగిక సంబంధం పెట్టుకుంటే తప్పేమిటి?
Thai[th]
การ มี เพศ สัมพันธ์ ก่อน แต่งงาน ผิด ตรง ไหน?
Tagalog[tl]
Ano Naman ang Masama sa Pakikipagtalik Bago ang Kasal?
Tswana[tn]
Ke Eng se se Phoso ka go Tlhakanela Dikobo Pele ga Lenyalo?
Tongan[to]
Ko e Hā Hano Kovi ‘o e Fehokotaki Fakasino ki Mu‘a ‘i he Malí?
Tok Pisin[tpi]
Olsem Wanem i Gat Rong Long Mekim Maritpasin Paslain Long Marit?
Turkish[tr]
Evlenmeden Cinsel İlişkiye Girmenin Nesi Yanlış?
Tsonga[ts]
Swi Hoxe Kwihi Ku Hlanganyela Rimbewu eMahlweni Ka Vukati?
Ukrainian[uk]
Чи так уже неправильно займатися сексом до шлюбу?
Xhosa[xh]
Yintoni Ephosakeleyo Ngokuba Neentlobano Zesini Ngaphambi Komtshato?
Yoruba[yo]
Kí Ló Burú Nínú Kéèyàn Ní Ìbálòpọ̀ Ṣáájú Ìgbéyàwó?
Chinese[zh]
婚前性行为有何不妥?
Zulu[zu]
Kunani Ukuhlanganyela Ubulili Ngaphambi Komshado?