Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأجرت البعثة 15 تقييما للمخاطر و 35 دورة تدريبية للأفراد الجدد، وسبعة من أنشطة الاتصال بالشبكات المجتمعية لتلقي الشكاوى في بوكافو وبونيا وغوما وساكي وأوفيرا، وعَقدت حلقتي عمل في غوما وكينشاسا لفائدة الأفراد النظاميين.
Spanish[es]
La MONUSCO realizó 15 evaluaciones de riesgos, 35 sesiones de capacitación para personal nuevo, 7 actividades de difusión de las redes comunitarias para la presentación de denuncias en Bukavu, Bunia, Goma, Sake y Uvira, y 2 talleres en Goma y Kinshasa para el personal uniformado.
French[fr]
La MONUSCO a organisé 15 évaluations des risques, 35 séances de formation du nouveau personnel, 7 activités de réseaux locaux de dépôt des plaintes à Bukavu, Bunia, Goma, Sake et Uvira et 2 ateliers à Goma et Kinshasa à l’intention du personnel en tenue.
Russian[ru]
МООНСДРК провела 15 оценок риска, 35 учебных занятий для новых сотрудников, 7 просветительских мероприятий в рамках общинных сетей по рассмотрению жалоб в Букаву, Буниа, Гоме, Саке и Увире, а также два семинара в Гоме и Киншасе для негражданского персонала.
Chinese[zh]
稳定团总共进行了15次风险评估,举办了35次新工作人员培训课程,在布卡武、布尼亚、戈马、萨凯和乌维拉开展了7次社区合规网络外联活动,在戈马和金沙萨为军警人员举办了2次讲习班。