Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
дейности, свързани с ГМО; посочената финансова помощ не надвишава 410 000 EUR.
Czech[cs]
činnosti související s geneticky modifikovanými organismy; tato finanční podpora nepřekročí částku 410 000 EUR.
Danish[da]
vedrørende GMO'er andrager EU-tilskuddet højst 410 000 EUR.
German[de]
Tätigkeiten im Zusammenhang mit GVO (Höchstbetrag dieser Finanzhilfe: 410 000 EUR).
Greek[el]
δραστηριότητες που αφορούν τους ΓΤΟ· η εν λόγω χρηματοδοτική ενίσχυση δεν υπερβαίνει το ποσό των 410 000 ευρώ·
English[en]
the activities related to GMOs; that financial aid shall not exceed EUR 410 000.
Spanish[es]
para las actividades relacionadas con los OMG, la ayuda financiera no excederá de 410 000 EUR.
Estonian[et]
geneetiliselt muundatud organismidega seotud uuringud, rahaline toetus ei ületa 410 000 eurot.
Finnish[fi]
muuntogeenisiin organismeihin liittyvät toimet; kyseinen taloudellinen tuki saa olla enintään 410 000 euroa.
French[fr]
les activités liées aux OGM; l’aide financière ne dépasse pas 410 000 EUR.
Croatian[hr]
aktivnosti povezane s GMO-om; financijska potpora može iznositi najviše 410 000 EUR.
Hungarian[hu]
a GMO-khoz kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 410 000 EUR-t.
Italian[it]
per le attività legate agli OGM, il contributo finanziario è fissato a un massimo di 410 000 EUR.
Lithuanian[lt]
su genetiškai modifikuotais organizmais susijusiai veiklai vykdyti skirta finansinė parama neviršija 410 000 EUR;
Latvian[lv]
darbības, kas saistītas ar ĢMO; šis finansiālais atbalsts nepārsniedz EUR 410 000.
Maltese[mt]
l-attivitajiet relatati mal-OĠM; dik l-għajnuna finanzjarja ma għandhiex taqbeż l-EUR 410 000;
Dutch[nl]
de activiteiten in verband met ggo’s; die financiële steun bedraagt maximaal 410 000 EUR.
Polish[pl]
działania dotyczące organizmów zmodyfikowanych genetycznie; wymieniona pomoc finansowa nie przekracza 410 000 EUR;
Portuguese[pt]
Para atividades relacionadas com os OGM, essa ajuda financeira não deve ser superior a 410 000 EUR.
Romanian[ro]
activități vizând OMG-urile; ajutorul financiar respectiv nu depășește 410 000 EUR.
Slovak[sk]
výška finančnej pomoci na činnosti súvisiace s GMO predstavuje maximálne 410 000 EUR.
Slovenian[sl]
za dejavnosti, povezane z gensko spremenjenimi organizmi, navedena finančna pomoč ne presega 410 000 EUR.
Swedish[sv]
Verksamhet rörande genetiskt modifierade organismer: högst 410 000 euro.