Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ثمانية عِلب فقط لكِنني دائماً أعرفكيف أخفي أثريّ ؟
German[de]
Nur # Kisten, aber ich denke immer daran aus dem Kreuz zu heben
Greek[el]
Μόνο οκτώ κούτες, αλλά πάντα θυμάμαι να σηκώνω βάρη με την μέση
Spanish[es]
Sólo ocho cajas, pero siempre recuerdo de levantarlas con la espalda
French[fr]
Dans huit boîtes, mais je fais attention à mon dos
Italian[it]
Solo otto scatole, ma mi piego sempre sulle ginocchia per alzarle
Romanian[ro]
Doar opt cutii, dar întotdeauna îmi amintesc să le ridic cu spatele
Russian[ru]
Только восемь ящиков, но я всегда помню как не надорвать поясницу
Slovenian[sl]
Samo osem škatel, a vedno pazim, da dvigam s hrbtom