Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ug ang pagbahin ug pagpalutaw sa mga tingog sa huyoponon nga tulonggon dili kinaiyanhon sa usa ka tapyanan.”
Danish[da]
Desuden kan man ikke frasere og artikulere på et keyboard som man kan på et blæseinstrument.“
German[de]
Und die Phrasierung und Artikulation eines Blasinstruments liegt einfach nicht in der Natur eines Keyboards.“
Greek[el]
Και το κίμπορντ δεν μπορεί φυσιολογικά να αποδώσει την εκφραστικότητα του πνευστού οργάνου».
English[en]
And the phrasing and articulation of a wind instrument is not natural to a keyboard.”
French[fr]
De plus, le phrasé et l’articulation d’un morceau joué avec un instrument à vent ne conviennent pas naturellement à un clavier.”
Italian[it]
E il fraseggio e l’articolazione di uno strumento a fiato non sono naturali per una tastiera”.
Japanese[ja]
......また,管楽器のフレージングやアーティキュレーションはキーボードには向かない」。
Korean[ko]
··· 그리고 관악기의 악구(樂句) 구분과 조음(調音)은 키보드에는 맞지 않습니다.”
Norwegian[nb]
Og et blåseinstruments frasering og artikulasjon er ikke naturlig for et tangentinstrument.»
Dutch[nl]
En de frasering en articulatie van een blaasinstrument horen gewoon niet bij een keyboard.”
Portuguese[pt]
E o fraseado e a articulação dum instrumento de sopro não são naturais para um teclado.”
Swedish[sv]
Och fraseringen och ansatsen hos ett blåsinstrument blir inte naturliga på en klaviatur.”
Tagalog[tl]
At ang haba ng mga nota at tunog ng instrumentong hinihipan ay hindi natural sa isang keyboard.”
Turkish[tr]
Ve bir üflemeli çalgının melodi ve sesleri, doğal şekliyle bir klavyeden elde edilemez.”