Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen modtog over 500 breve om problemer i forbindelse med hoejrestyring i 1998 og 1999.
Greek[el]
Το 1998 και το 1999 η Επιτροπή έλαβε άνω των 500 σχετικών επιστολών που αφορούν ανάλογα προβλήματα.
English[en]
More than 500 such letters concerning RHD problems were received in 1998 and 1999.
Spanish[es]
En 1998 y 1999 se recibieron más de 500 cartas sobre este asunto.
Finnish[fi]
Komissio sai vuosina 1998-1999 yli 500 kirjettä, joissa valitettiin RHD-auton ostoon liittyviä ongelmia.
French[fr]
Plus de 500 lettres lui sont parvenues à ce propos en 1998 et 1999.
Italian[it]
Nel 1998 e nel 1999 sono pervenute oltre 500 lettere su quest'ultimo tema.
Dutch[nl]
Met betrekking tot laatstgenoemd probleem werden in 1998 en 1999 meer dan 500 brieven ontvangen.
Portuguese[pt]
Em 1998 e 1999, a Comissão recebeu mais de 500 cartas sobre problemas relacionados com o SCD.
Swedish[sv]
Fler än 500 sådana skrivelser om problem beträffande högerstyrda fordon inkom under 1998 och 1999.