Besonderhede van voorbeeld: -6468239333822663854

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Maar dit is hier waar baie mense beswaar maak.
Arabic[ar]
ولكن هنا حيث يعترض اناس كثيرون.
Czech[cs]
V tomto okamžiku však mnozí lidé vznášejí námitku.
Danish[da]
Dette volder imidlertid anstød hos mange.
German[de]
An diesem Punkt erheben jedoch viele ihre Einwände.
English[en]
But here is where many people would take exception.
Spanish[es]
Pero aquí es donde muchas personas levantan una objeción.
Finnish[fi]
Tässä vaiheessa monet voivat kuitenkin esittää vastalauseen.
French[fr]
Mais voilà où beaucoup de gens trouvent à redire.
Hiligaynon[hil]
Apang madamo nga tawo ang wala nagapalakip sa sini.
Croatian[hr]
Ali, ovdje će mnogi imati prigovor.
Indonesian[id]
Namun di sinilah banyak orang akan tersinggung.
Icelandic[is]
Sumir taka síðasta atriðið óstinnt upp.
Italian[it]
Ecco un punto su cui molti troverebbero da ridire.
Japanese[ja]
しかし,多くの人はこの点に対して異議を唱えます。
Korean[ko]
그러나 이 부분에서 많은 사람들이 이의를 제기한다.
Malagasy[mg]
Mahita hokianina amin’izany anefa ny maro.
Malayalam[ml]
ഇവിടെയാണ് പലയാളുകളും തടസ്സവാദങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചൊഴിയുന്നത്.
Marathi[mr]
परंतु येथे पुष्कळजण आक्षेप घेतील.
Norwegian[nb]
Men her vil mange komme med innvendinger.
Dutch[nl]
Maar hier zullen velen bezwaar willen aantekenen.
Polish[pl]
W tym miejscu jednak wielu może wysunąć zastrzeżenia.
Portuguese[pt]
Aqui, porém, muitos objetam.
Romanian[ro]
Dar mulţi oameni nu acceptă aşa ceva.
Russian[ru]
Но на это многие выражают свои возражения.
Slovenian[sl]
Toda k tej točki imajo mnogi svoje ugovore.
Samoan[sm]
A e o i inei o le a faafiti ai nisi tagata.
Swedish[sv]
Men detta är något som många människor tar avstånd ifrån.
Tamil[ta]
ஆனால் இங்கேதானே அநேகர் எதிர்ப்பைத் தெரிவிக்கலாம்.
Tagalog[tl]
Subalit dito nagpapasok ng pagtutol ang maraming tao.
Tok Pisin[tpi]
Tasol planti man i no amamas long dispela tok.
Turkish[tr]
Fakat burada birçok kişi itirazda bulunabilir.
Ukrainian[uk]
Але багато людей будуть заперечувати цьому.
Vietnamese[vi]
Nhưng chính điều này làm cho nhiều người dị nghị.
Zulu[zu]
Kodwa lokhu yilokho abantu abaningi abangakugxeka.

History

Your action: