Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изпитване, анализ и оценяване на продукти и услуги на трети лица, с цел тяхното сертифициране в областта на органичните, растителните, вегетарианските и суровите храни
Czech[cs]
Provádění testů, analýz a hodnocení výrobků a služeb druhých, za účelem jejich certifikace, souvisejících s vegetariánskou, veganskou a vitariánskou stravou
Danish[da]
Test, analyse og vurdering af varer og tjenesteydelser for tredjemand med henblik på certificering af økologiske fødevarer, varer til veganere, vegetarer og raw food-spisere
German[de]
Prüfung, Analyse und Bewertung von Waren und Dienstleistungen Dritter auf dem Gebiet der biologischen, der vegetarischen, der veganen und der Rohkosternährung zwecks Zertifizierung
Greek[el]
Δοκιμή, ανάλυση και αξιολόγηση προϊόντων και υπηρεσιών τρίτων με σκοπό την πιστοποίησή τους σε θέματα διατροφής βιολογικής, αυστηρής (ολιστικής) χορτοφαγικής, χορτοφαγικής και ωμοφαγικής
English[en]
Testing, analysis and evaluation of the goods and services of others for the purpose of certification in the field of organic, vegetarian, vegan and raw food
Spanish[es]
Ensayo, análisis y evaluación de productos y servicios de terceros para su certificación como alimentos biológicos, veganos, vegetarianos y crudos
Estonian[et]
Kolmandate isikute kaupade ja teenuste katsetamine, analüüsimine ja hindamine sertifitseerimiseks mahetoidu, taimetoidu, taimse toidu ja toortoidu valdkonnas
Finnish[fi]
Kolmansien osapuolten tuotteiden ja palvelujen testaus, analysointi ja arviointi niiden sertifioimiseksi kasvisravinnon, vegaaniravinnon, raakaravinnon ja eettisen kuluttamisen alalla
French[fr]
Test, analyse et évaluation de produits et de services de tiers dans le but de leur délivrer une certification en matière d'alimentation biologique, vegan, végétarienne et crue
Croatian[hr]
Ispitivanje, analiza i vrednovanje proizvoda i usluga trećih s ciljem njihove certifikacije u području biološke, veganske, vegetarijanske i sirove prehrane
Hungarian[hu]
Terméktesztek, termékek bevizsgálása és értékelése, valamint haradik feleknek nyújtott tanácsadás vegetáriánus, vegán, krudista étkezés szempontjából történő minősítésükhöz
Italian[it]
Test, analisi e valutazione di prodotti e servizi di terzi ai fini di una loro certificazione in materia di alimentazione biologica, vegana, vegetariana e crudista
Lithuanian[lt]
Kitų prekių ir paslaugų testavimo, analizės ir vertinimo paslaugos siekiant išduoti sertifikatus ekologiškos, veganiškos, vegetariškos ir žaliavalgių mitybos srityje
Latvian[lv]
Trešo personu produktu un pakalpojumu testi, analīzes un novērtēšana ar mērķi tos sertificēt veģetāriešu, bioloģiskās, vegāņu un svaigēdāju pārtikas jomā
Maltese[mt]
Testijiet, analiżi u valutazzjoni ta' prodotti u servizzi ta' terzi għaċ-ċertifikazzjon tagħhom fil-qasam tal-ikel bijoloġiku, vegan, veġetarjan u nej
Dutch[nl]
Tests, analyse en evaluatie van producten en diensten van derden met het oog op certificering ervan op het gebied van biologische, veganistische, vegetarische en rauwe voeding
Polish[pl]
Testy, analizy i oceny produktów i usług osób trzecich w celu uzyskania ich oceny w zakresie diet biologicznych, wegańskich, wegetariańskich i witariańskich
Portuguese[pt]
Testes, análises e avaliação de produtos e serviços de terceiros para fins de certificação em matéria de alimentação biológica, vegan, vegetariana e crudivorista
Romanian[ro]
Teste, analize şi evaluarea produselor şi serviciilor altor persoane pentru certificarea lor referitoare la alimentaţia biologică, vegană, vegetariană şi crudă
Slovak[sk]
Testovanie, analýza a hodnotenie výrobkov a služieb tretích osôb na účely ich certifikácie v oblasti vegetariánskej, vegánskej, surovej a uvedomelej stravy
Slovenian[sl]
Testi, analize in storitve ocenjevanja izdelkov in storitev tretjih za njihovo certificiranje na področju vegetarijanske, veganske in presne prehrane
Swedish[sv]
Tester, analyser och bedömningar av varor och tjänster för andra avseende certifiering inom området för ekologiska livsmedel, veganmat, vegomat och rawfood