Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Τώρα αυτό είναι πολύ σημαντικό, γιατί αυτό που σας λέει είναι ότι ο εγκέφαλος σας εμπλέκεται σε μια πρωτόγονη -- είναι απλά -- μοιάζει με μια χαζή ψευδαίσθηση, αλλά αυτά τα φωτόνια στο μάτι σας κάνουν αυτό το σχήμα και τα τριχωτά κύτταρα στο αυτί σας διεγείρουν το ακουστικό πρότυπο, αλλά ο εγκέφαλος είναι ικανός να εξάγει τον κοινό παρονομαστή.
English[en]
Now, this is very important, because what it's telling you is your brain is engaging in a primitive -- it's just -- it looks like a silly illusion, but these photons in your eye are doing this shape, and hair cells in your ear are exciting the auditory pattern, but the brain is able to extract the common denominator.
Spanish[es]
Esto es muy importante porque lo que esto les está diciendo es que el cerebro, de manera primitiva, está intentando... bueno, esto parece una tonta ilusión, pero estos fotones en los ojos están haciendo esta forma y los filamentos auditivos en el oído están excitando un patrón auditivo, y el cerebro es capaz de obtener el común denominador.
Persian[fa]
حالا این خیلی مهمه، چون چیزی که مشخص میکنه اینه که مغز شما درگیر یک فرایند اولیهاس-- دقیقا مثل یه وهم و خیال احمقانهاس، ولی فوتونهای چشم دارن این شکل رو میسازن، و سلولهای مویی شنوایی در گوش دارن الگوهای شنوایی رو تحریک میکنن، ولی مغز قادره که نتیجه مشترک این بین رو استخراج کنه.
French[fr]
Et c'est très important, parce que çà nous apprend que notre cerveau entreprend une forme primitive de -- C'est simplement que -- ça ressemble à une illusion idiote mais les photons dans votre oeil prennent cette forme, et les cellules ciliées dans votre oreille excitent le schéma auditif, mais le cerveau est en mesure d'extraire le dénominateur commun.
Italian[it]
Questo è molto importante, perché vi dice che il vostro cervello ritorna primitivo -- è solo -- sembra un'illusione stupida, ma i fotoni nel vostro occhio disegnano questa forma, e le cellule ciliate nel vostro orecchio eccitano le vie uditive, ma il cervello è in grado di estrarre il denominatore comune.
Japanese[ja]
これはとても重要なことです なぜならあたなの脳が 原始的なことに従事していると言っているから ばかげた錯覚に見えますが あなたの目の中の光子が形を作り あなたの耳の有毛細胞が その聴覚パターンに反応しているのです 脳は共通の意味合いを引き出しているのです
Portuguese[pt]
Isto é muito importante, porque o que vos está a dizer é que o vosso cérebro está a tentar perceber — segundo parece — uma parva ilusão primitiva. Os fotões nos vossos olhos estão a registar esta forma, e as células pilosas nos ouvidos estão a excitar o padrão auditivo, e o cérebro é capaz de extrair o denominador comum.
Russian[ru]
Теперь, это очень важно, потому что это говорит вам, что ваш мозг участвует в примитивной — едва-едва — это выглядит как глупая иллюзия, но фотоны в вашем глазу вызывают возбуждение этой формы, а волосковые клетки в ухе возбуждают слуховую последовательность, и мозг способен найти общий знаменатель.
Thai[th]
นี่สําคัญมาก เพราะมันกําลังบอกคุณว่า สมองคุณกําลังใช้วิธีคิดแบบเก่าแก่ มันแค่ มันเหมือนภาพลวงตาโง่ๆ แต่โฟตอนในตาคุณสร้างภาพแบบนี้ และเซลล์ขนในหูคุณถูกกระตุ้นด้วยรูปแบบของเสียง แต่สมองสามารถเพียงแค่ดึงเอาสิ่งที่โดดเด่นที่เหมือนกัน