Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا آسف يا حبيبتي
Bulgarian[bg]
Съжалявам, любов моя.
Czech[cs]
Omlouvám se, má lásko.
German[de]
Entschuldige, meine Liebe.
Greek[el]
Λυπάμαι, αγάπη μου.
English[en]
I am sorry, my love.
Spanish[es]
Lo siento, mi amor.
Finnish[fi]
Olen pahoillani, armas.
Croatian[hr]
Žao mi je, moja ljubavi.
Italian[it]
Mi dispiace, amore mio.
Portuguese[pt]
Desculpa, meu amor.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, iubito.
Russian[ru]
Извини, любимая.
Swedish[sv]
Jag är ledsen, min kära.