Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фазерите прихванаха целта.
Czech[cs]
Phasery zaměřeny na cíl.
German[de]
Phaser auf Ziele gerichtet.
Greek[el]
Τα φέιζερ στόχευσαν.
English[en]
Phasers locked on targets.
Spanish[es]
Fáseres apuntando a objetivos.
French[fr]
Phaseurs verrouillés.
Hungarian[hu]
Céltárgyak bemérve.
Italian[it]
Puntamento phaser pronto.
Dutch[nl]
Fasers gericht.
Polish[pl]
Fazery wycelowane.
Portuguese[pt]
phasers travados nos alvos.
Romanian[ro]
Fazerele sunt fixate pe ţinte.
Russian[ru]
Фазеры наведены на цели.
Swedish[sv]
Kapslarna insiktade.
Turkish[tr]
Fazerler hedeflere kilitlendi.