Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تغطي تلك القبة
Bulgarian[bg]
Покрий тази глава.
Czech[cs]
Zakrýt pleš.
German[de]
Als Kopfbedeckung.
Greek[el]
Κάλυψε την κεφάλα σου!
English[en]
Cover up that dome.
Spanish[es]
Cúbrete esa cabeza.
Finnish[fi]
Peitä tuo kupusi.
French[fr]
Couvre-moi cette calotte.
Croatian[hr]
Pokrij ćelu.
Hungarian[hu]
Hogy eltakard a kupolát.
Italian[it]
Copriti quella testa.
Norwegian[nb]
Til å dekke hårtapet.
Dutch[nl]
Voor op die kale kop.
Polish[pl]
Właściwie to...
Portuguese[pt]
Tapa essa cúpula.
Romanian[ro]
Să-ţi acoperi chelia.
Russian[ru]
Нахлобучь на свой котелок.
Slovak[sk]
Zakryť plešinu.
Serbian[sr]
Pokrij to.
Swedish[sv]
Att skyla flinten med.
Turkish[tr]
Kelini örtersin.