Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Sobald er Heilige Louis lebt, sich auf der Brücke von Taillebourg heftig zu stechen, das hohe Schwert und den Kampf tapfer zu beginnen schickte er ihm in aller Hast seinen Bruder Richard ab, um ihn um den Frieden zu bitten, erhielt einen Waffenstillstand eines Tages, und sobald es schadet gekommen, enfuit er am Galopp mit all jenen, die ein ziemlich gutes Pferd hatten, um es zu folgen (Juill.
English[en]
As soon as it saw holy Louis springing on the bridge of Taillebourg, the high sword, and beginning the combat valiantly, it dispatched to him in all haste his Richard brother to ask him peace, obtained a one day truce, and as soon as it night had come, it flees au.galop with all those which had a rather good horse to follow it (Juill.
Spanish[es]
En cuanto vive San Luis lanzarse sobre el puente de Taillebourg, la alta espada, y comenzar valientemente el combate, le envió en toda prisa a su hermano Richard para pedirle la paz, obtuvo una tregua de un día, y en cuanto lo dañe vino, se huye al galope con todos los los que tenían un bastante bueno caballo para seguirlo (Juill.
French[fr]
Dès qu ́il vit saint Louis s ́élancer sur le pont de Taillebourg, l ́épée haute, et commencer vaillamment le combat, il lui dépêcha en toute hâte son frère Richard pour lui demander la paix, obtint une trêve d ́un jour, et dès que le nuit fut venue, il s ́enfuit au galop avec tous ceux qui avaient un assez bon cheval pour le suivre (Juill.