Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И какъв по дяволите е този номер с банкнотата?
Czech[cs]
Co k je sakru výměna " sawbuck "?
English[en]
What in the hell is the sawbuck switch?
Spanish[es]
¿Qué cojones es el sawbuck switch?
French[fr]
C'est quoi au juste le " billet magique "?
Croatian[hr]
Pokaži mi neki trik.
Hungarian[hu]
Mi az ördög az a tíz dolcsis fordulat?
Italian[it]
Che diavolo e'il " cambio della banconota da dieci "?
Dutch[nl]
Wat is in godsnaam de sawbuck switch?
Polish[pl]
O co, do diabła, chodzi w tej " podmianie dziesiątaka "?
Portuguese[pt]
Que diabos é a " Troca de Nota? "
Romanian[ro]
Ce naiba este comutatorul sawbuck?
Turkish[tr]
Nedir bu, lanet " on dolar değiş tokuşu " hilesi?