Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
еднократни разходи от дейности, които не са обичайни.
Czech[cs]
jednorázové náklady vyplývající z jiné než běžné činnosti.
Danish[da]
engangsudgifter fra ikkeordinære aktiviteter.
German[de]
einmalige Aufwendungen aus unüblichen Tätigkeiten.
Greek[el]
μη επαναλαμβανόμενα έξοδα από μη συνήθεις δραστηριότητες.
English[en]
non‐recurring expenses from non‐ordinary activities.
Spanish[es]
gastos no recurrentes de actividades no ordinarias.
Estonian[et]
erakorralisest tegevusest tulenevad ühekordsed kulud.
Finnish[fi]
epätavanomaisesta toiminnasta johtuvat kertaluonteiset menot.
French[fr]
dépenses non récurrentes résultant d’activités non ordinaires.
Irish[ga]
costais neamh-athfhillteacha ó ghníomhaíochtaí neamhchoitianta.
Croatian[hr]
jednokratni rashodi od neuobičajenih aktivnosti.
Hungarian[hu]
nem szokásos tevékenységekből eredő nem ismétlődő kiadások.
Italian[it]
spese non ricorrenti da attività non ordinarie.
Lithuanian[lt]
neperiodinės išlaidos, susijusios su neįprasta veikla.
Latvian[lv]
vienreizēji izdevumi, kas izriet no neikdienišķām darbībām.
Maltese[mt]
spejjeż mhux rikorrenti minn attivitajiet mhux ordinarji.
Dutch[nl]
eenmalige kosten uit hoofde van ongewone activiteiten.
Polish[pl]
jednorazowe koszty z tytułu innej niż zwykła działalności.
Portuguese[pt]
Despesas pontuais de atividades extraordinárias.
Romanian[ro]
cheltuielile nerecurente din activități care nu sunt prestate în mod obișnuit de firma de investiții.
Slovak[sk]
jednorazové výdavky z iných ako bežných činností.
Slovenian[sl]
izredne stroške zaradi izrednih dejavnosti.
Swedish[sv]
Icke-återkommande kostnader från extraordinär verksamhet.