Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
This was done chiefly at the railway colonies where there was always a concentration of Anglo-Indian “Christians.”
Spanish[es]
Esto se hacía principalmente en las colonias del ferrocarril, donde siempre había una concentración de “cristianos” angloindios.
French[fr]
C’est dans les colonies des chemins de fer qu’ils déployaient principalement leur activité, car ces colonies comptaient toujours de nombreux “chrétiens” anglo-indiens.
Italian[it]
E questo principalmente nelle colonie delle ferrovie dove vi erano sempre numerosi Anglo-Indiani “cristiani”.
Japanese[ja]
それはただ文書を配布するだけの旅行で,普通,英印混血人の“クリスチャン”の共同社会がある,鉄道職員住宅地を主な対象にしていました。
Korean[ko]
이 일은 언제나 영국계 인도인 “그리스도인들”이 집중되어 있던 철도 부락에서 주로 행하여졌다.
Dutch[nl]
Zij deden dit hoofdzakelijk in spoorwegnederzettingen, waar altijd een concentratie van Anglo-Indische „christenen” was.
Portuguese[pt]
Isto era feito principalmente nas colônias ferroviárias em que sempre havia concentração de “cristãos” anglo-indianos.