Besonderhede van voorbeeld: -6470152336584670769

Metadata

Data

English[en]
Fortunately for him, we three played our part, disdain is what I thought.
Spanish[es]
Para suerte suya y desgracia nuestra, le ayudamos a escapar.
Finnish[fi]
Hänen onnekseen meillä neljällä muskettisoturilla oli sormemme pelissä. Ikävä tehtävä.
Indonesian[id]
Beruntung baginya, kami bertiga membantu, meski sia-sia menurutku.
Dutch[nl]
Gelukkig voor hem slaagden wij drie musketiers erin hem te laten ontsnappen.
Portuguese[pt]
Para sua sorte, nós os três mosqueteiros fizemos a nossa parte.
Romanian[ro]
Din fericire pentru el, noi muschetarii ne-am facut treaba.
Slovenian[sl]
Na njegovo srečo in našo smolo smo mu pomagali zbežati.
Swedish[sv]
Till hans lycka och vårt besvär, hjälpte vi fyra musketörer honom.

History

Your action: