Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
El valor del & MTU; predeterminat és de #, potser és massa alt per a una connexió telefònica. Intenteu canviar-lo a un valor menor com # o
Danish[da]
Standard-MTU;-værdien er #, som måske er for stort for en opkaldsforbindelse. Prøv at ændre den til en mindre værdi som # eller
German[de]
Der Standardwert für & MTU; ist #. Dies kann für eine Verbindung über das Telefonnetz zu groß sein. Versuchen Sie kleinere Werte wie # oder
English[en]
The default & MTU; value is #, which maybe too large for a dialup connection. Try changing it to a smaller value like # or
Spanish[es]
El valor predeterminado de & MTU; es #, que quizá es demasiado tiempo para la conexión. Intente cambiarlo utilizando un valor pequeño como # o
Estonian[et]
Vaikimisi on & MTU; väärtus #, mis võib olla dialup-ühenduse jaoks liiga suur. Proovi see muuta väiksemaks, näiteks # või
French[fr]
La valeur par défaut du & MTU; est #, ce qui peut être parfois trop important pour une connexion. Essayez de le changer en une valeur plus petite comme # ou
Italian[it]
Il valore di default dell' MTU; è #, adatto alle reti Ethernet, ma troppo alto per una connessione telefonica. Prova a cambiarlo con un valore più basso, # o
Khmer[km]
តម្លៃ MTU លំនាំដើមគឺ ១៥០០ ដែលជាតម្លៃធំពេកសម្រាប់ការតភ្ជាប់តាមរយៈទូរស័ព្ទលើតុ ។ សូមព្យាយាមផ្លាស់ប្ដូរវាទៅតម្លៃតូច ដូចជា ២៩៦ ឬ ៥៧៦ ។
Norwegian[nb]
Standard & MTU;-verdi er #, som kan være for høy for en oppringt forbindelse. Forsøk en lavere verdi, f. eks. # eller
Dutch[nl]
De standaardwaarde voor de & MTU; is #, wat misschien te hoog is voor een inbelverbinding. Probeer een lagere waarde zoals # of
Polish[pl]
Domyślna wartość & MTU; to #. Może ona być zbyt duża dla połączenia dial-up. Zmień ją na mniejszą wartość, np. # lub
Portuguese[pt]
O valor do & MTU; por omissão é #, o que pode ser muito grande para uma ligação telefónica. Tente mudá-lo para um valor menor como # ou
Russian[ru]
Значение & MTU; по умолчанию, может быть слишком велико для соединения; попробуйте изменить его на меньшее, например, # или
Kinyarwanda[rw]
Mburabuzi & MTU; Agaciro: ni, Kinini ya: A Ukwihuza. Kuri A Gitoya Agaciro: nka Cyangwa
Slovenian[sl]
Privzeta vrednost & MTU; je #, kar je morda preveč za klicno povezavo. Poizkusite jo spremeniti na manjšo vrednost, kot je # ali
Swedish[sv]
Förvalt & MTU;-värde är #, som kanske är för högt för en uppringd förbindelse. Försök ändra den till ett mindre värde som # eller
Turkish[tr]
Öntanımlı & MTU; değeri #' dür. Bu değer çevirmeli ağ bağlantısı için çok büyük olabilir. Daha küçük bir değer girmeyi deneyin, örneğin # or
Ukrainian[uk]
Типовим значенням & MTU; є #, це значення може бути завеликим для телефонного з’ єднання. Спробуйте встановити менше значення, наприклад, # або
Xhosa[xh]
Okungagqibekanga & MTU; ixabiso yi #, elizakubalikhulul kakhulu kudibaniso locofo. Zama ukuyitshintsha kwixabiso elincinane njenge # okanye
Chinese[zh]
預設的 & MTU; 值是 #, 對撥號連線來說可能太大。 試著將此值變小為 # 或 # 。