Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والمرة الثانية ، فى المصعد
Bulgarian[bg]
После асансьора.
Bosnian[bs]
Drugi put, dizalo.
English[en]
Second time, elevator.
Spanish[es]
La segunda vez, en el ascensor.
French[fr]
La 2è, l'ascenseur.
Croatian[hr]
Drugi u dizalu.
Italian[it]
La seconda, nell'ascensore.
Dutch[nl]
De tweede keer in de lift.
Portuguese[pt]
A segunda vez, no elevador.
Romanian[ro]
A două oară în lift.
Slovenian[sl]
Drugič v dvigalu.
Albanian[sq]
Hera e dytë, në ashensor.
Serbian[sr]
Drugi put, lift.
Turkish[tr]
İkincisi asansörde.