Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تستخدم أسلوب دفاع مونيتى....
Bulgarian[bg]
Използваш защита Бонети срещу мен, а?
Czech[cs]
Používáš proti mě Bonettiho obranu, že?
Danish[da]
De bruger Bonetti's forsvar mod mig?
German[de]
Ihr versucht es mit Bonettis Abwehr, ja?
Greek[el]
Χρησιμοποιείς την άμυνα του Bonetti εναντίον μου;
English[en]
You are using Bonetti's defense against me, huh?
Spanish[es]
Está usando la defensa Bonetti.
Estonian[et]
Sa kasutad Bonetti kaitset mu vastu, jah?
Finnish[fi]
Käytät siis Bonettin puolustusta minua vastaan?
French[fr]
Vous employez la défense Bonetti contre moi, n'est-ce pas?
Croatian[hr]
Ideš na Bonettijevu obranu, je li?
Hungarian[hu]
Bonetti védelmét használod ellenem.
Italian[it]
Stai usando la difesa da alfiere.
Dutch[nl]
Je gebruikt Baniti's verdediging tegen me hé?
Polish[pl]
Stosujesz przeciwko mnie obronę Bonetti?
Portuguese[pt]
Esta usando a defesa de Bonetti contra mim, ah?
Romanian[ro]
Foloseşti apărarea Bonetti împotriva mea?
Russian[ru]
Ты используешь против меня защиту Боннети, а?
Slovenian[sl]
Uporabljaš Bonettijevo obrambo?
Serbian[sr]
Користиш Бонетијеву одбрану?
Swedish[sv]
Använder du Bonettis försvar mot mig?
Thai[th]
เจ้าใช้วิชาป้องกันของโบเน็ตติ สู้กับข้าเนี่ยนะ?
Turkish[tr]
Bana karşı Bonetti savunması yapıyorsun, öyle mi?