Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا عندنا فكرة جادة كيف يمكننا خلق كون، بداً في الاساس باستخدام مواد تقل عما تحتويه مواد في حجم قطرة عين ونخلق كل شيء يمكننا رؤيته على كل الاتجاهات، صحيح من لا شيء تقريبا.. شيء في منتهى الصغر صغير جدا.. ويقترب من الكمال، عدا إنه يتغير تغيرا طفيفا بمقدار بـ100 ألف في الجزء وهذا التغير البسيط نتج عنه أنماط وتصاميم عجيبة كما نراها وهي عبارة عن مجرات ونجوم وهلما جرا.
Azerbaijani[az]
Bu səbəbdən kainatı yaratmaq üçün nə qədər ciddi olmamız lazım olduğunu anlaya bilirik, həm də bu qədər az materialla və hər istiqamətdə görə biləcəyimiz hər şey, heç bir şey istifadə - belə ki, inanılmaz kiçik bir şey, inanılmaz kiçik - və az qala mükəmməl, 100.000 'də 1 səviyyəsində dalğalanmaları xaric ki bu dalğalanmalar bizim bu gün gördüyümüz maraqlı strukturların və dizaynların və qalaktikaların və ulduzların və digərlərinin meydana gəlməsini təmin edir.
Bulgarian[bg]
Така че ние имаме представа как да играем сериозно, да създадем вселената, започвайки с на практика по-малко от капчица материал и създавайки всичко, което може да се види във всяка посока, нали така, от почти нищо - това е нещо извънредно миниатюрно, извънредно малко - и то е почти идеално, с изключение на това, че съществуват тези миниатюрни флуктуации на ниво една 100 000, което се оказва, че е причината да бъдат създадени интересните модели и структури, които виждаме, като галактиките, звездите и така нататък.
German[de]
Wir haben also nun eine Vorstellung, wie man ernsthaft spielt, wie man das Universum erschafft, indem man mit weniger als einem Tropfen von Materie anfängt, und wir erschaffen alles, was in jeder Richtung sichtbar ist, mit fast nichts – das heißt mit etwas sehr Winzigem, extrem Kleinem – und es wird fast perfekt, außer dass es diese winzigen Fluktuationen von einem Hunderttausendstel hat, die für die interessanten Muster und Designs, die wir beobachten, verantwortlich sind, das heißt Galaxien und Sterne usw.
Greek[el]
Πήραμε μια ιδέα του πόσο σοβαροί πρέπει να είμαστε όταν δημιουργούμε το σύμπαν, ξεκινώντας με ουσιαστικά λιγότερο από μία σταγόνα γεμάτη υλικά, και δημιουργούμε οτιδήποτε μπορούμε να δούμε σε κάθε κατεύθυνση, έτσι, σχεδόν από το τίποτα -- δηλαδή, κάτι εξαιρετικά μικροσκοπικό, εξαιρετικά μικρό -- και είναι σχεδόν τέλειο, εκτός από τις μικρές διακυμάνσεις επιπέδου 1 προς 100.000, που καταλήγουν στην παραγωγή των ενδιαφερόντων μοτίβων και σχεδίων που βλέπουμε, δηλαδή γαλαξίες και άστρα κλπ.
English[en]
So we have an idea of how to play seriously, creating the universe by starting with essentially less than an eyedrop full of material, and we create everything we can see in any direction, right, from almost nothing -- that is, something extremely tiny, extremely small -- and it is almost perfect, except it has these tiny fluctuations at a part in 100,000 level, which turn out to produce the interesting patterns and designs we see, that is, galaxies and stars and so forth.
Spanish[es]
Entonces tenemos nociones de cómo jugar seriamente a crear el universo empezando con esencialmente menos de una gota completa de material, y creamos todo lo que vemos en toda dirección, cierto, a partir de casi nada, es decir, algo extremadamente pequeñito, extremadamente pequeño, y es casi perfecto, excepto que tiene estas pequeñas fluctuaciones a un nivel de una parte en 100,000, lo cual resulta en producir los interesantes patrones y diseños que vemos, eso es, galaxias y estrellas , etc.
Persian[fa]
پس ما ايده اي براي اجراي جدي داريم، خلقت كيهان با آغازي اساسا كمتر از يك قطره پر از ماده پس ما ايده اي براي اجراي جدي داريم، خلقت كيهان با آغازي اساسا كمتر از يك قطره پر از ماده و ميتونيم همه چيزو خلق كنيم و در هر جهتي ببينيم، درسته، تقريبا از هيچ-- چراكه چيزي است بسيار ريز، كوچك و تقريبا كامل، تقريبا از هيچ-- چراكه چيزي است بسيار ريز، كوچك و تقريبا كامل، بجر اينكه آن داراي نوسانات ريزي در تراز 1از 100،000 است که تبدیل به تولید الگوهای جالبی ميشود كه مي بينیم، یعنی ستارگان، كهكشانها وغيره. که تبدیل به تولید الگوهای جالبی ميشود كه مي بينیم، یعنی ستارگان، كهكشانها وغيره.
French[fr]
Donc on a une idée de comment jouer sérieusement, créer l'univers en commençant avec en gros moins d'une goutte de matériaux, et on crée tout ce que nous pouvons voir dans toutes les directions, d'accord, de presque rien - c'est à dire, quelque chose d'extrêmement minuscule, extrêmement petit - et c'est presque parfait, sauf qu'il y a ces minuscules fluctuations à un niveau de 1 pour 100 mille, ce qui finit par produire les motifs et architectures intéressants que nous voyons, à savoir, les galaxies, les étoiles et ainsi de suite.
Hebrew[he]
אז יש לנו מושג לגבי כיצד לשחק אותה ברצינות, יצירת היקום על-ידי התחלה ממש בפחות מטיפה אחת המלאה בחומר, ואנו יוצרים פשוט כל דבר שניתן לראות בכל כיוון, מכמעט כלום -- כלומר, משהו זעיר באופן קיצוני, קטן מאוד -- וזה כמעט מושלם, אלא שיש בו תנודות זעירות הללו ברמה של 1 ל-100,000, אשר יוצרות את התבניות והמבנים המעניינים שאנו רואים, שזה, הגלקסיות וכוכבים וכך הלאה.
Hindi[hi]
तो अब हमें कुछ-कुछा पता चला है कि ये ब्रह्माण्ड कैसे बनाया जा सकता है, एक बूंद से भी कम सामग्री लगाकर हर दिशा में दिखने वाली हर चीज़ बनाई जा सकती है, लगभग कुछ नहीं से -- क्योंकि मूलतत्व इतना सूक्ष्म है, इतना सूक्ष्म -- और ये लगभग परिपूर्ण ही है, सिवाय इस बात के कि इसमें बहुत छोटी अस्थिरताएँ हैं, 1,00,000 में एक अंश के बराबर, जिनसे ये अद्भुत नक्शे और आकृ्तियाँ बनीं जो हम रहे हैं, आकाशगंगाओं और तारों जैसे रूपों में.
Croatian[hr]
I tako imamo ideju kako se ozbiljno igrati, stvarati svemir počinjući s osnovnom tvari manjom od kapljice za oči punoj tvari, i stvoriti sve vidljivo našem oku okolo nas gledajući u svim pravcima, točno?, iz skoro ničega -- to je nešto iznimno sićušno, izuzetno maleno -- i ono je skoro savršeno, izuzev što posjeduje ta malena kolebanja dijelova 1 od 100.000, što završava stvaranjem zanimljivih uzoraka i dizajna koje vidimo, a to su galaksije i zvijezde i tako dalje.
Hungarian[hu]
Tehát így játszanak a nagy fiúk, így kell Univerzumot alkotni, kezdetben jóval kevesebb anyagra van szükség, mint egy könnycsepp. Tehát így jöhet létre minden, ami körülöttünk van, szinte a semmiből, azaz valami iszonyúan apróból nagyon piciből, amely szinte tökéletes, leszámítva az apró 1:100 000 szinten jelentkező fluktuációkat, amelyek létrehozzák ezeket az érdekes mintákat és terveket azaz a galaxisokat és csillagokat stb.
Italian[it]
Ci siamo pertanto fatti un'idea piuttosto seria di come creare l'universo in pratica cominciando con meno di una goccia di materiale, e da li' creare tutto cio' che vediamo in ogni direzione partendo da quasi nulla -- da qualcosa di estremamente minuscolo, estremamente piccolo -- che e' pressoche' perfetto, eccetto che per queste minuscole fluttuazioni al livello di una parte su centomila, che finiscono con il generare questi interessanti motivi e strutture che vediamo, cioe', galassie e stelle e cosi' via.
Japanese[ja]
どうやって宇宙の創造をまじめに遊ぶかはわかっています 物質に満ちた 涙よりも小さなものから始めます ほとんど何も無いところです 極めて小さく ほぼ完璧ですが 10万分の一の単位でわずかなゆらぎがあります そのゆらぎが私たちの目に見える 面白いパターンやデザインを 生み出しています つまりそれが銀河や恒星なのです
Dutch[nl]
Nu hebben we dus een idee hoe we serieus kunnen spelen, hoe we het heelal kunnen creëren door te beginnen met in feite minder dan een druppeltje materiaal, en zo alles te creëren wat we kunnen zien, in elke richting, snap je, van bijna niets -- althans van iets vreselijk nietigs, vreselijk kleins -- en het is bijna perfect, behalve dat er die kleine fluctuaties zijn van het niveau van 1 op 100.000 die in staat blijken om de interessante patronen en ontwerpen die we zien te maken, dat zijn de sterrenstelsels en sterren enzovoorts.
Polish[pl]
Mamy więc pojęcie w jaki sposób grać na serio w tworzenie wszechświata, rozpoczynając z czymś zasadniczo mniejszym niż kropla materiału by stworzyć wszystko co widać w każdym kierunku, z prawie niczego... To jest z czegoś tak niesamowicie małego, malutkiego... i to jest niemalże perfekcyjne, gdyby nie małe nieregularności na poziomie części 100 000, które z czasem tworzą ciekawe wzory i struktury, które widzimy, to jest, galaktyki, gwiazdy itd.
Portuguese[pt]
Assim, já temos uma ideia de como brincar a sério, criar o universo começando com menos de uma gota de material, e podemos criar tudo o que conseguimos ver em todas as direcções, a partir de quase nada, isto é duma coisa extremamente pequena, extremamente diminuta, e é quase perfeito, excepto que tem estas pequenas flutuações da ordem de um para 100 000 que acabam por produzir estes padrões e design que podemos ver, ou seja, galáxias e estrelas, etc.
Romanian[ro]
Deci avem o idee despre cum să ne jucăm serios, creând universul pornind practic de la mai puţin decât o picătură de materie, şi realizăm tot ce vedem în orice direcţie, nu, din aproape nimic -- adică din ceva extrem de micuţ, extrem de mic -- şi este aproape perfect, cu excepţia că are aceste mici fluctuaţii la nivelul de o parte din 100.000, care s-au dovedit a produce aceste modele interesante şi designuri pe care le vedem, adică, galaxiile şi stelele şi aşa mai departe.
Russian[ru]
Теперь у нас есть представление о том как создать Вселенную, начав меньше чем с капли материала. И мы создадим все что видно в любом направлении почти из ничего, черезвычайно крошечного. Оно почти совершенно, за исключением маленьких колебаний на уровне один на сто тысяч, что создало интересные структуры и конструкцию, которыми стали галактики, звезды, и так далее.
Serbian[sr]
Imamo predstavu kako da se ozbiljno igramo, stvarajući svemir kroz započinjanje sa manje od suze pune materijala, a zatim stvaramo sve što možemo videti u bilo kom pravcu skoro ni iz čega, tj. iz nečega izuzetno malog, izuzetno sićušnog, a ono je skoro savršeno, osim što ima malene fluktuacije na nivou jedan prema 100 000, za koje se ispostavlja da stvaraju zanimljive obrasce i dizajne koje vidimo, to jest galaksije, zvezde, itd.
Turkish[tr]
Dolayısıyla evreni yaratmak için ne kadar ciddi olmamız gerektiğini anlayabiliyoruz, hem de bu kadar az materyalle ve her yönde görebileceğimiz her şey, neredeyse hiçbir şey kullanmadan -- öyle ki, inanılmaz küçük bir şey, inanılmaz ufak -- ve neredeyse mükemmel, 100.000'de 1 seviyesinde dalgalanmaları hariç ki bu dalgalanmalar bizim bugün gördüğümüz ilginç yapıların ve tasarımların ve galaksilerin ve yıldızların ve diğerlerinin oluşumunu sağlıyor.
Ukrainian[uk]
Отож ми маємо поняття, як грати серйозно, створюючи Всесвіт розпочавши, по суті, з менше ніж краплини, наповненої матерією, і ми створили все, що можна осягнути оком у будь-якому напрямку, правда, з майже нічого, тобто з чогось надзвичайно крихітного, дуже малого, і воно майже бездоганне, крім того, що воно має ці малі коливання у стотисячних частках, які, як виявилося, породжують цікаві структури та утворення, які ми бачимо, тобто, галактики і зірки і т. д.
Chinese[zh]
所以我有一个制造宇宙的主意 我们只用大概一滴水那么多的物质 来创造我们能看到的所有一切 从什么都没有 - 其实是一个非常小 非常小的物质开始 它中间会产生大概十万分之一的波动 然后它就会生成我们所看到的这些有趣的图案和设计 就是星系和恒星之类的