Besonderhede van voorbeeld: -6472324036374266048

Bulgarian

Разбрах, че търгът е отменен и не можах да се свържа с теб.

Bosnian

Desilo se tako što sam saznala da je aukcija otkazana a nisam te mogla dobiti.

Czech

Stalo se to tak, že uzavřeli anonymní neveřejnou síť a nebyl jsi dostupný.

Danish

Dark-Pool blev aflyst, og jeg kunne ikke få fat i dig.

German

Es passierte, als ich herausgefunden habe, dass der Dark Pool abgesagt wurde und ich dich nicht erreichen konnte.

Greek

Συνέβη όταν οι " αδιαφανείς δεξαμενές " ακυρώθηκαν και δεν μπορούσα να σε βρω.

English

It came to happen when I found out the dark pool had been canceled and I couldn't reach you.

Spanish

Ha podido pasar cuando he descubierto que la subasta fue cancelada y no podía contactar contigo.

French

C'est arrivé quand j'ai découvert que le dark pool avait été annulé et que je ne pouvais pas te joindre.

Hebrew

זה קרה כאשר גיליתי שהמכירה הפרטית בוטלה ולא הצלחתי להשיג אותך.

Croatian

Desilo se tako što sam saznala da je aukcija otkazana a nisam te mogla dobiti.

Hungarian

Úgy történt, hogy rájöttem, a zártkörű licitálást elhalasztották, és téged nem értelek el.

Italian

E'successo quando ho scoperto che la dark pool era stata annullata e non riuscivo a contattarti.

Dutch

Het gebeurde toen ik hoorde dat de veilingl was geannuleerd en ik kon je niet bereiken.

Polish

Stało się, kiedy odkryłam, że ukryta transakcja została odwołana, a nie mogłam cię znaleźć.

Portuguese

Aconteceu quando descobri que a licitação tinha sido cancelada, e não sabia de ti.

Romanian

Ea a venit să se întâmple atunci când am aflat fondul de întuneric a fost anulat și nu am putut ajunge la tine.

Russian

Это произошло, когда я узнала об отмене торгов, но не смогла тебе дозвониться.

Serbian

To se desilo kad sam saznala da je tamni bazen povučen a ja ne mogu doći do tebe.

Turkish

Kara havuzun iptal olduğunu öğrenince ve sana ulaşamayınca gerçekleşti.