Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, не, не искам да досаждам.
Greek[el]
Δεν θα ήθελα να ενοχλήσω.
English[en]
I wouldn't want to impose.
Spanish[es]
No quiero molestar.
Finnish[fi]
En halua tuppautua.
French[fr]
Je ne voudrais pas m'imposer.
Croatian[hr]
Ne želim biti na smetnji.
Hungarian[hu]
Nem szeretnék útban lenni.
Dutch[nl]
Ik zou me niet op willen dringen.
Portuguese[pt]
Não quero incomodar.
Romanian[ro]
Nu voriam sa iti deranjez.
Serbian[sr]
Ne želim da smetam.