Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poručík Starbucková si žádá o povolení o vstup do suchého doku.
English[en]
Lieutenant Starbuck requesting permission to dry-dock. "
Spanish[es]
La teniente Starbuck solicitando permiso para el dique seco ".
French[fr]
Lieutenant Starbuck demande la permission d'amarrer. "
Hungarian[hu]
Starbuck főhadnagy engegélyt kér a szárazdokkba vontatásra.
Italian[it]
Il tenente Starbuck richiede l'autorizzazione ad attraccare.
Polish[pl]
Lieutenant Starbuck prosi o pozwolenie na suchy dok.
Romanian[ro]
Locotenent Starbuck, solicit permisiunea să aterizez pe uscat. "
Russian[ru]
Лейтенант Старбак просит разрешения поставить судно в сухой док.