Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Hebrew[he]
את בטח לא רוצה שמישהו יידעשנכנסת לשרותי הגברים עם. המודיע שלך, והדלקת ג' וינט קטן
Hungarian[hu]
Biztosan nem akarod mások tudomására hozni, hogy a férfi WC- be jöttél a a forrásoddal, majd meggyújtottatok egy jointot, ugye?
Dutch[nl]
Weet je zeker, dat niemand mag weten dat je op de wc je informant met een joint vond?
Polish[pl]
Chyba nie chcesz, by ktoś się dowiedział, że poszłaś do męskiej ubikacji ze swoim informatorem i zapaliłaś dżointa, prawda?
Russian[ru]
Ты же не хочешь, чтобы кто- нибудь знал, что ты со своим информатором забила косячок в мужском туалете, правда?
Serbian[sr]
Sigurno ne želiš da itko sazna kako si ušla u muški zahod i zapalila joint, zar ne?
Swedish[sv]
Du vill väl inte att folk ska veta att vi var inne på herrtoan och rökte en joint