Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Also klebe ich Ihnen ein dickes C auf die Stirn und sage dann, " Hier ist ein Einrad. "
Greek[el]
Οπότε σου βάζω ένα μεγάλο Γ στο μέτωπο και μετά σου λέω, " Να ένα μονόκυκλο. "
English[en]
So I put a big C stamp on your forehead and then I say, " Here's a unicycle. "
French[fr]
Donc je tamponne votre front d'un grand C, et ensuite je dis: " Voilà un monocycliste. "
Hungarian[hu]
Ütök egy nagy hármast a homlokodra, és azt mondom, " Itt van egy egykerekű bicikli. "
Italian[it]
Quindi vi metto una grossa C sulla fronte e poi vi dico: " Ecco un monociclo "
Slovak[sk]
Na čelo ti dám pečiatku so známkou 2 a poviem, " Tu je jednokolka. "
Serbian[sr]
Залепим ти велики број 3 на чело и онда кажем, " Ево ти моноцикл. "
Turkish[tr]
Alnına kocaman bir C notu yapıştırıyorun ve diyorum ki, " İşte tek tekerlekli bisiklet. "