Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
They also urged North Korea to address the earliest resolution of the abductions issue.
Gujarati[gu]
તેમણે ઉત્તર કોરિયાને અપહરણનાં મુદ્દાઓનું વહેલાસર સમાધાન કરવા પણ વિનંતી કરી હતી.
Malayalam[ml]
അപഹരണപ്രശ്നങ്ങള്ക്ക് എത്രയും വേഗം പരിഹരിക്കാന് അവര് വടക്കന് കൊറിയയോട് ആവശ്യപ്പെടുകയുംചെയ്തു.
Marathi[mr]
अशा समस्येवर उत्तर कोरियाने लवकरात लवकर तोडगा काढण्याची आवश्यकता असल्याचे मत नेत्यांनी व्यक्त केले.
Oriya[or]
ଅପହରଣ ପ୍ରସଙ୍ଗର ଯଥାଶୀଘ୍ର ସମାଧାନ ଲାଗି ସେମାନେ ଉତର କୋରିଆକୁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲେ ।
Panjabi[pa]
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਸਬੰਧਤ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
Tamil[ta]
கடத்தல்கள் சம்பந்தப்பட்ட பிரச்சினைகளை தீர்த்துவைக்கும் தீர்மானத்தை விரைவாக உருவாக்கவேண்டுமென வட கொரியாவை அவர்கள் வலியுறுத்தினர்.
Telugu[te]
మరో వైపు అపహరణ లకు సంబంధించిన సమస్య ను సత్వరం పరిష్కరించాల్సిందిగా ఉత్తర కొరియా ను వారు కోరారు.