Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من " فيراري " لهذه الخردة
Bulgarian[bg]
От Ферари се превърна в таратайка.
Bosnian[bs]
Od ferrarija do ove stare kante.
English[en]
From a Ferrari to a jalopy.
Spanish[es]
De una Ferrari a un auto viejo.
Persian[fa]
از فراري اومديم تو يه ماشين اسقاطي.
French[fr]
D'une Ferrari à ça?
Indonesian[id]
Dari Ferrari jadi jalopy.
Malay[ms]
Dari Ferrari jadi jalopy.
Portuguese[pt]
A Ferrari virou uma lata de lixo.
Serbian[sr]
Od ferrarija do ove stare kante.
Turkish[tr]
Ferrari'den Japoly'ye düştük.
Vietnamese[vi]
Đang đi Ferrari giờ lại phải chui vào cái xe cũ nát này.