Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako dusíš ty toho svýho, jak se jmenuje...
Danish[da]
Ligesom du er ved at dræbe...
Greek[el]
Όπως σκοτώνεις τον πώς τον λένε...
English[en]
Like you kill this what's-his-name...
Spanish[es]
Igual que tú intentas matar a ese tal...
Finnish[fi]
Niin kuin sinäkin tapat...
French[fr]
comment s'appelle-t-il?
Hungarian[hu]
Mint ahogy maga is megöli ezt a hogyishívjákot...
Icelandic[is]
Eins og ūú drepur hvađ hann nú heitir...
Dutch[nl]
Zoals jij hoe-heet -'ie vermoordt...
Polish[pl]
Tak jak ty tego, jak mu było?
Portuguese[pt]
Assim como está matando este, como que se chama...
Romanian[ro]
Cum îl omori şi tu pe cum îl cheamă...
Russian[ru]
Как ты убиваешь своего, как там его зовут?
Slovenian[sl]
Tako kot ti ubijaš tega, kako mu je že ime?
Serbian[sr]
Kao što ti ubijaš, kako se zvaše...
Turkish[tr]
Öldürmeye çalıştığın adı neydi...