Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري تفريغ معظم المياه المستعملة بالمنازل في الوسط البيئي دون إخضاعها للمعالجة، مـما يؤدي إلى تلويث إمدادات مياه أسفل المجرى المستعملة لتوفيـر مياه الشرب والري ومصائد الأسماك والأنشطة الترفيهية.
English[en]
Most of the domestic waste water generated in developing countries is discharged into the environment without treatment, contaminating downstream water supplies used for drinking water, irrigation, fisheries and recreational activities.
Spanish[es]
Gran parte de los efluentes generados por los hogares en los países en desarrollo se descarga en el medio ambiente sin tratamiento, contaminando el abastecimiento del agua que se utiliza para consumo humano, riego, pesquerías y actividades de esparcimiento.
Russian[ru]
Наибольшая часть образуемых в развивающихся странах внутренних сточных вод удаляется непосредственно в окружающую среду без обработки, загрязняя находящиеся ниже по течению источники снабжения водой, используемой в качестве питьевой воды и для орошения, в рыболовстве и в рамках развлекательных мероприятий.