Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهو ( وكلار ) كانوا أصدقاء فى التسعينات
Bulgarian[bg]
Той и Клар бяха доста гъсти през 90-те.
Czech[cs]
A v 90. letech byli s Klarem jedna ruka.
Greek[el]
Αυτός και ο Κλαρ ήταν πολύ κολλητοί την δεκαετία του'90.
English[en]
Him and Klar were really thick in the'90s.
Spanish[es]
Él y Klar estuvieron realmente activos en los 90.
Estonian[et]
Nad olid Klariga 90-ndatel head sõbrad.
Finnish[fi]
Hän ja Klar olivat todella läheisiä 90-luvulla.
French[fr]
Ils étaient proches dans les années 90.
Hebrew[he]
הוא וקלאר היו חזק בעניינים בשנות ה-90.
Croatian[hr]
On i Klar su vezani k'o creva još iz 90-tih.
Hungarian[hu]
Nagyon jóban voltak Klarral a 90-es években.
Italian[it]
Lui e Klar erano molto legati negli anni'90.
Dutch[nl]
Hij en Klar waren maatjes in de 90'er jaren.
Polish[pl]
On i Klar tworzyli zgrany zespół w latach 90.
Portuguese[pt]
Ele e o Klar eram muito próximos nos anos 90.
Romanian[ro]
El şi Klar făceau afaceri în anii'90.
Russian[ru]
Он с Кларом был очень близок в 90-х.
Slovak[sk]
V 90. rokoch boli s Klarom jedna ruka.
Serbian[sr]
On i Klar su radili zajedno.
Swedish[sv]
Han och Klar var polare på 90-talet.
Turkish[tr]
O ve Klar'ın kafası cidden 90'lardan kalma.