Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Пълноценни човешки кръв, плазма, кръвни клетки
Czech[cs]
plnou krev, plazmu nebo krevní buňky lidského původu
Danish[da]
fuldblod, plasma eller blodceller af menneskelig oprindelse
German[de]
Vollblut, Plasma und Blutzellen menschlichen Ursprungs
Greek[el]
στο πλήρες αίμα, το πλάσμα ή τα αιμοσφαίρια ανθρώπινης προέλευσης
English[en]
Whole blood, plasma or blood cells of human origin
Spanish[es]
la sangre completa, al plasma ni a las células sanguíneas de origen humano
Estonian[et]
inimpäritoluga täisvere, plasma või vererakkude suhtes
Finnish[fi]
ihmisestä peräisin olevaan kokovereen, veriplasmaan eikä verisoluihin
French[fr]
au sang total, au plasma, ni aux cellules sanguines d
Hungarian[hu]
az emberi eredetű teljes vérre, plazmára vagy vérsejtekre
Italian[it]
al sangue intero, al plasma né agli emoplasti di origine umana
Lithuanian[lt]
Žmogaus kraujui, plazmai arba kraujo kūneliams
Latvian[lv]
cilvēku izcelsmes nesadalītām asinīm, plazmai vai asins šūnām
Maltese[mt]
Demm sħiħ, plażma jew ċelluli tad-demm ta
Dutch[nl]
volledig bloed, plasma of bloedcellen, van menselijke oorsprong
Polish[pl]
pełnej krwi, osocza lub krwinek pochodzenia ludzkiego
Portuguese[pt]
Ao sangue total, ao plasma e às células sanguíneas de origem humana
Slovak[sk]
celú krv, plazmu alebo krvné bunky ľudského pôvodu
Slovenian[sl]
Polno kri, plazmo ali krvne celice človeškega izvora
Swedish[sv]
helblod, plasma eller blodceller av humant ursprung