Besonderhede van voorbeeld: -6475340746146040263

German

Soweit ich weiß, magst du niemanden besonders und dich mag auch niemand.

Greek

Απ'οτι ακουω, μαλλον δεν γουσταρεις κανεναν... Ουτε γουσταρει κανεις εσενα.

English

From what I hear, you don't like much of anybody... and nobody likes you, either.

Spanish

Según tengo entendido, nadie te cae muy bien... y tú tampoco caes bien a nadie.

French

D'apres ce que je sais, tu n'aimes pas grand monde, et personne ne t'aime non plus.

Croatian

Kako čujem, tebi se nitko ne sviđa... a ni ti se nikome ne sviđaš.

Italian

A quanto ne so, non ti piace nessuno... e tu non piaci a nessuno.

Portuguese

Pelo que ouvi dizer, nao gostas muito de ninguém... e ninguém gosta de ti.

Serbian

Ja sam čuo da ti se skoro niko ne sviđa... a i da se ti nikom ne sviđaš.

Turkish

Duyduguma göre, sen kimseyi sevmezmiosin... kimse de seni sevmezmio.