Besonderhede van voorbeeld: -6475349270641484339

Arabic

رُشّح لأفضل سيناريو مقتبس ، لكنّه خسر لـ ( عقل جميل ).

Czech

Nominován byl za nejlepší scénář, ale prohrál s " A Beautiful Mind ".

Danish

Nomineret for bedste manuskript, men tabte til " Et Smukt Sind ".

Greek

Προτεινόμενη για Καλύτερο Προσαρμοσμένο Σενάριο, αλλά την κέρδισε το " Ένας Υπέροχος'νθρωπος ".

English

Nominated for Best Adapted Screenplay, but lost to a Beautiful Mind.

Spanish

Nominada a Mejor Guión Adapatado. pero perdió contra " Una mente maravillosa "

Hungarian

Jelölés a Legjobb Forgatókönyv Adaptációra, de vesztett az " Egy Csodálatos Elmével " szemben.

Italian

Nomination per la Miglior Sceneggiatura non Originale, ma ha perso contro " A beautiful mind ".

Dutch

Genomineerd voor beste aangepaste screenplay, maar verloor het van Beautiful Mind.

Polish

Nominowany do nagrody za najlepszy scenariusz, ale przegrał z " Pięknym umysłem. "

Portuguese

Indicado para Melhor Roteiro Adaptado, mas perdeu para " Uma Mente Brilhante ".

Romanian

A fost nominalizat, dar în locul lui a câştigat'O minte sclipitoare'.

Slovak

Nominovaný bol za najlepší scenár, ale prehral s " A Beautiful Mind ".

Swedish

Nominerad till bästa manus efter förlaga men förlorade mot " A Beautiful Mind ".