Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам, че можеш да си играеш с пумата но ще бъдещ ухапан
Czech[cs]
No, hádám, že si nemůžeš zahrávat s pumou, aniž bys byl pokousaný
Greek[el]
Απ ' ότι φαίνεται, σε νίκησε στη μάχη η " λιονταρίνα "
English[en]
Well, I guess you can tusslewith a cougar, but you' re gonna get bit
Spanish[es]
Creo que usted puede menear con la " onça " sin ser mordido
Hebrew[he]
ובכן, מסתבר שאתה יכול להיאבק בפומה-. אבל בכל מקרה תקבל נשיכה בסוף
Portuguese[pt]
Acho que você pode mexer com a onça sem ser mordido
Russian[ru]
Ну, похоже, ты можешь " танцевать с рысью ", но не поранишься
Serbian[sr]
Pa, igraj se sa mačkom, i ogrebaće te