Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat beteken godsdiensvryheid vir jou?
Amharic[am]
ሃይማኖታዊ ነፃነት ለአንተ ምን ትርጉም አለው?
Arabic[ar]
ماذا تعني لكم الحرية الدينية؟
Central Bikol[bcl]
Ano an Kahulogan Para sa Saindo nin Relihiosong Katalingkasan?
Bemba[bem]
Cinshi Cintu Ubuntungwa bwa Mipepele Bupilibula Kuli Imwe?
Bulgarian[bg]
Какво означава религиозната свобода за теб?
Bislama[bi]
Fasin Fri Blong Wosip i Minim Wanem Long Tingting Blong Yu?
Bangla[bn]
ধর্মীয় স্বাধীনতা আপনার কাছে কী অর্থ রাখে?
Cebuano[ceb]
Unsay Kahulogan sa Relihiyosong Kagawasan Alang Kanimo?
Czech[cs]
Co pro vás znamená náboženská svoboda?
Danish[da]
Hvad forstår du ved religionsfrihed?
German[de]
Was ist unter Religionsfreiheit zu verstehen?
Ewe[ee]
Aleke Nèse Mawusubɔsubɔ ƒe Ablɔɖe Gɔmee?
Efik[efi]
Nso Ke Ifụre Ido Ukpono Ọwọrọ Ọnọ Fi?
Greek[el]
Τι Σημαίνει για Εσάς Θρησκευτική Ελευθερία;
English[en]
What Does Religious Freedom Mean to You?
Spanish[es]
¿Qué significa la libertad religiosa para usted?
Estonian[et]
Mida usuvabadus sulle tähendab?
Persian[fa]
آزادی دین را چگونه استنباط میکنید؟
Finnish[fi]
Mitä uskonnonvapaus merkitsee sinulle?
French[fr]
La liberté religieuse : que signifie- t- elle pour vous ?
Ga[gaa]
Mɛni Jamɔ Mli Heyeli Tsɔɔ Kɛha Bo?
Hebrew[he]
חופש דת מה משמעותו עבורך?
Hindi[hi]
धार्मिक स्वतंत्रता आपके लिए क्या अर्थ रखती है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang Kahulugan sa Imo sang Kahilwayan sa Relihion?
Croatian[hr]
Što za tebe znači religiozna sloboda?
Hungarian[hu]
Mit jelent neked a vallásszabadság?
Western Armenian[hyw]
Կրօնական ազատութիւնը ի՞նչ կը նշանակէ ձեզի համար
Indonesian[id]
Apa Makna Kebebasan Beragama bagi Saudara?
Iloko[ilo]
Aniat’ Kaipapanan ti Narelihiosuan a Wayawaya Kadakayo?
Icelandic[is]
Hvaða þýðingu hefur trúfrelsi fyrir þig?
Italian[it]
Cosa significa per voi la libertà religiosa?
Japanese[ja]
信教の自由は,あなたとどんな関係がありますか
Georgian[ka]
რას ნიშნავს რელიგიური თავისუფლება შენთვის?
Korean[ko]
종교의 자유는 당신에게 무엇을 의미하는가?
Lingala[ln]
Bonsomi ya losambo elimboli nini mpo na yo?
Lithuanian[lt]
Ką tau reiškia religijos laisvė?
Latvian[lv]
Ko jums nozīmē reliģiskā brīvība?
Malagasy[mg]
Midika ho Inona ho Anao ny Fahalalahana Ara-pivavahana?
Macedonian[mk]
Што значи религиозната слобода за тебе?
Malayalam[ml]
മതസ്വാതന്ത്ര്യം നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് അർഥമാക്കുന്നു?
Marathi[mr]
धार्मिक स्वातंत्र्याचा तुमच्याकरता काय अर्थ होतो?
Norwegian[nb]
Hva betyr religionsfrihet for deg?
Niuean[niu]
Ko e Heigoa e Kakano he Tokanoaaga Fakalotu ki a Koe?
Dutch[nl]
Wat betekent godsdienstvrijheid voor u?
Northern Sotho[nso]
Tokologo Ya Bodumedi E Bolela’ng Go Wena?
Nyanja[ny]
Kodi Ufulu wa Chipembedzo Umatanthauzanji kwa Inu?
Papiamento[pap]
Kico Libertad Religioso Ta Nificá pa Bo?
Polish[pl]
Co znaczy dla ciebie wolność religijna?
Portuguese[pt]
O que a liberdade de religião significa para você?
Romanian[ro]
Ce înseamnă pentru voi libertatea religioasă?
Russian[ru]
Как вы представляете себе свободу религии?
Slovak[sk]
Čo pre vás znamená náboženská sloboda?
Slovenian[sl]
Kaj verska svoboda pomeni vam
Samoan[sm]
O le ā le Uiga o le Saʻolotoga o Lotu ia te Oe?
Shona[sn]
Rusununguko Rworudzidziso Rwunorevei Kwauri?
Albanian[sq]
Ç’domethënie ka për ty liria fetare?
Serbian[sr]
Šta za tebe znači religiozna sloboda?
Sranan Tongo[srn]
San a fri foe anbegi wani taki gi joe?
Southern Sotho[st]
Tokoloho ea Bolumeli e Bolela Eng ho Uena?
Swedish[sv]
Vad betyder religiös frihet för dig?
Swahili[sw]
Uhuru wa Kidini Wamaanisha Nini Kwako?
Tamil[ta]
மத சுயாதீனம் உங்களுக்கு எதை அர்த்தப்படுத்துகிறது?
Telugu[te]
మత స్వాతంత్ర్యం మీకు ఏ భావాన్ని కలిగివుంది?
Thai[th]
เสรีภาพ ทาง ศาสนา หมาย ถึง อะไร สําหรับ คุณ?
Tagalog[tl]
Ano Ang Kahulugan sa Iyo ng Kalayaan ng Relihiyon?
Tswana[tn]
Kgololesego ya Bodumedi e Kayang ka Wena?
Tok Pisin[tpi]
Stap Fri Long Lotu Dispela i Makim Wanem Samting Long Yu?
Turkish[tr]
Dinsel Özgürlük Sizce Ne Demektir?
Tsonga[ts]
Xana Ntshunxeko Wa Vukhongeri Wu Vula Yini Eka Wena?
Twi[tw]
Dɛn na Nyamesom mu Ahofadi Kyerɛ Ma Wo?
Tahitian[ty]
Eaha te auraa o te tiamâraa i te pae faaroo no outou?
Ukrainian[uk]
Яке значення має для вас релігійна свобода?
Vietnamese[vi]
Tự do tín ngưỡng có nghĩa gì đối với bạn?
Wallisian[wls]
Koteā Te Faka ʼUhiga ʼo Te ʼĀteaina Faka Lotu Kia Koutou?
Xhosa[xh]
Ithetha Ntoni Inkululeko Yonqulo Kuwe?
Yoruba[yo]
Kí Ni Òmìnira Ìsìn Túmọ̀ Sí fún Ọ?
Chinese[zh]
宗教自由对你有什么意义?
Zulu[zu]
Isho Ukuthini Kuwe Inkululeko Engokwenkolo?