Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi skal respektere reproduktionsperioderne og bruge net, som ikke udplyndrer det marine miljø.
German[de]
Die Laichzeiten müssen respektiert werden, es sind Netze zu verwenden, die die Meeresumwelt nicht schädigen.
Greek[el]
Πρέπει να γίνονται σεβαστές οι περίοδοι αναπαραγωγής, να χρησιμοποιούνται δίχτυα που δεν καταστρέφουν το θαλάσσιο περιβάλλον.
English[en]
We must respect reproduction periods and use nets that do not desolate the marine environment.
Spanish[es]
Hay que respetar los períodos de reproducción, utilizar redes que no depreden el medio marino.
Finnish[fi]
On kunnioitettava kutuaikoja ja käytettävä verkkoja, jotka eivät ryöstä meriympäristöä tyhjiin.
French[fr]
Il convient de respecter les périodes de reproduction, utiliser des filets qui ne dévastent pas le milieu marin.
Italian[it]
I periodi di riproduzione vanno rispettati e vanno utilizzate reti che non distruggano l' ambiente marino.
Dutch[nl]
Wij moeten rekening houden met de voortplantingsperiode en netten gebruiken die niet schadelijk zijn voor het mariene ecosysteem.
Portuguese[pt]
Há que respeitar os períodos de reprodução, utilizar redes que não dizimem o meio marinho.
Swedish[sv]
Man måste respektera fortplantningsperioderna och använda nät som inte skövlar den marina miljön.