Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا وضعت خطة جيدة للهروب فى إمكانك سرقة ملعب ( إيبتس ) 0
Bulgarian[bg]
Планирай си добре измъкването и можеш да обереш и " Ебътс Фийлд ".
Czech[cs]
Naplánuj dobrý útěk a můžeš vykrást Ebbets Field.
Greek[el]
Με καλό σχέδιο, κλέβεις και το γήπεδο'Εμπετς.
English[en]
Plan a good getaway, you can steal Ebbets Field.
Spanish[es]
Un buen plan y robas Ebbets Field.
Estonian[et]
Kui plaanid hea põgenemise, saad varastada Ebbets Field'i.
Finnish[fi]
Voisi varastaa vaikka Ebbets Fieldin.
French[fr]
Un bon plan de fuite, et tu te fais Ebbets Field.
Croatian[hr]
Isplaniraj dobar bijeg, i možeš maznuti Ebbets Field.
Hungarian[hu]
Tervezd meg az egérutad, és el tudod lopni az Ebbets Field-et is.
Icelandic[is]
Hægt er ađ stela Ebbets-vellinum međ gķđri undankomuleiđ.
Macedonian[mk]
Ако испланираш добро можеш да ги уградеш полињата на Ебет.
Dutch[nl]
Als je een goed ontsnappingsplan hebt, kun je zelfs Ebbets Field beroven.
Polish[pl]
Zaplanuj dobrą drogę ucieczki, możesz ukraść Ebbets Field.
Portuguese[pt]
Planejando bem, dá para roubar o estádio de Ebbets-Field.
Romanian[ro]
Plănuieşte o scăpare bună şi poţi fura Ebbets Field.
Russian[ru]
С хорошим планом отхода, Можно ограбить хоть Эббетс Филд.
Slovenian[sl]
Splaniraj dober pobeg, in lahko spizdiš Ebbets Field.
Serbian[sr]
Isplaniraj dobar bijeg, i možeš maznuti Ebbets Field.
Swedish[sv]
Med en perfekt plan, kan man stjäla Ebbets Field.
Turkish[tr]
İyi bir kaçış ayarla, Ebbets Field'ı bile çalabilirsin.