Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
FTU-prioriteter: Forskning i resultaterne af sygeplejen af ældre og handicappede og i særlige sundheds- og socialhjælpsydelser samt i sundhedstjenesternes organisation; ældresygeplejens effektivitet og kvalitet; den øgede gennemsnitsalders indvirkning på udviklingen i og finansieringen af sundhedssystemerne, bl. a. langvarig sygepleje, og pensioner.
German[de]
FTE-Prioritäten: Forschung über Ergebnisse der Maßnahmen für ältere und behinderte Menschen, über Gesundheits- und Sozialeinrichtungen sowie über Organisation von Gesundheits- und Serviceeinrichtungen; Effizienz und Qualität der Dienstleistungen im Gesundheitsbereich für ältere Menschen; Auswirkungen des Älterwerdens auf die Entwicklung und die Finanzierung des Gesundheitssystems, im besonderen im Bereich der Langzeitpflege und der Pensionisten.
Greek[el]
Προτεραιότητες ΕΤΑ: έρευνα των αποτελεσμάτων περίθαλψης ηλικιωμένων και αναπήρων, των ειδικευμένων υπηρεσιών περίθαλψης και κοινωνικής αρωγής, και της οργάνωσης των υπηρεσιών περίθαλψης 7 αποτελεσματικότητα και ποιότητα περίθαλψης των ηλικιωμένων 7 αντίκτυπος του γήρατος στην εξέλιξη και τη χρηματοδότηση των συστημάτων περίθαλψης, ιδίως της μακροχρόνιας, και των συντάξεων.
English[en]
RTD priorities: health care outcome research for elderly and disabled, research into specific health services and social care services, as well as into health care services organisation; efficiency and quality of health care delivery for the elderly; impact of ageing on the evolution and financing of care systems, notably for long term care, and of pensions.
Spanish[es]
Prioridades de IDT: investigación sobre los resultados de los servicios de asistencia sanitaria a las personas de edad avanzada y minusválidas, sobre servicios específicos de asistencia sanitaria y social; eficacia y calidad de la asistencia sanitaria a personas de edad avanzada; impacto del envejecimiento en la evolución y financiación de los sistemas sanitarios, especialmente en el caso de cuidados prolongados, y en las pensiones.
Finnish[fi]
TTK-toimien painopisteet: tutkimus, joka kohdistuu iäkkäiden ja toimintakyvyltään vajaiden ihmisten terveydenhuollon tuloksiin, erityisiin terveydenhoitopalveluihin ja erityissosiaaliapuun sekä terveydenhoitopalvelujen järjestämiseen; ikäihmisten terveydenhoitopalvelujen tehokkuus ja laatu; vanhenemisen vaikutus terveydenhoitojärjestelmien, erityisesti pitkäaikaishoidon kehittämiseen ja rahoitukseen sekä eläkkeisiin.
French[fr]
Priorités de RDT: recherche sur les résultats des soins de santé pour les personnes âgées et handicapées, sur les services de santé et d'aide sociale spécifiques, ainsi que sur l'organisation des services de soins de santé; efficacité et qualité des soins de santé aux personnes âgées; impact du vieillissement sur l'évolution et le financement des systèmes de soins, notamment de longue durée, et des retraites.
Italian[it]
Priorità di RST: ricerca sulle prestazioni dell'assistenza sanitaria per gli anziani e i portatori di handicap, sui servizi sanitari e di assistenza sociale specifici, nonché sull'organizzazione dei servizi sanitari; efficienza e qualità delle cure sanitarie destinate agli anziani; impatto dell'invecchiamento sull'evoluzione e il finanziamento dei servizi sanitari, in particolare per le cure di lunga durata, e delle pensioni.
Dutch[nl]
OTO-prioriteiten: onderzoek naar de resultaten van de gezondheidszorg voor ouderen en gehandicapten; naar specifieke gezondheidsdiensten en sociale bijstand en naar de organisatie van de gezondheidszorg; efficiëntie en kwaliteit van de gezondheidszorg voor ouderen; effect van de vergrijzing op de ontwikkeling en de financiering van de gezondheidszorg, vooral van langdurige zorgverstrekking, en van pensioenen.
Portuguese[pt]
Prioridades da IDT: investigação do impacto dos cuidados de saúde prestados às pessoas idosas e com deficiência nos serviços de saúde e de auxílio social, bem como na organização dos serviços de prestação de cuidados de saúde: eficácia e qualidade dos cuidados de saúde prestados às pessoas idosas; impacto do envelhecimento na evolução e financiamento dos sistemas de prestação de cuidados de saúde, nomeadamente de longa duração, e das reformas.
Swedish[sv]
FoTU-prioriteter: Forskning om resultaten av hälsovård för äldre och funktionshindrade, om hälsotjänster och särskild social hjälp samt om organisationen av hälsovården. Effektivitet och kvalitet i fråga om hälsovård för äldre. Den ökande medelålderns inflytande på utvecklingen av finansieringen av hälsovårdssystemen, i synnerhet långvård, och pensionssystemen.