Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Превантивна обработка срещу ръжда за автомобилни превозни средства, за мотоциклети, мотоциклети, за велосипеди, за електрически велосипеди, за скутери и електрически скутери
Czech[cs]
Antikorozní ošetření motorových vozidel, motocyklů, motocyklů, jízdních kol, elektrických jízdních kol, skútrů a elektrických skútrů
Danish[da]
Rustbeskyttelsesbehandling af biler, motorcykler, knallerter, cykler, elcykler, scootere og elektriske scootere
German[de]
Rostschutzbehandlung für Kraftfahrzeuge, Motorräder, Mopeds, Fahrräder, Elektrofahrräder, Motorroller und Elektroroller
Greek[el]
Προληπτική επεξεργασία κατά της σκωρίας για αυτοκίνητα, μοτοποδήλατα, μοτοσυκλέτες, ποδήλατα, ηλεκτροκίνητα ποδήλατα, σκούτερ και ηλεκτροκίνητα σκούτερ
English[en]
Anti-rust treatment for motor vehicles, motorcycles, bicycles, electric bicycles, scooters and electric scooters
Spanish[es]
Tratamiento preventivo contra la herrumbre para vehículos automóviles, para motociclos, para motocicletas, para bicicletas, para bicicletas eléctricas, para scooters y para scooters eléctricos
Estonian[et]
Rooste-, korrosioonivastane töötlemine (mootorsõidukite, mootorrataste, mopeedide, jalgrataste, elektrijalgrataste, motorollerite ja elektrimotorollerite)
Finnish[fi]
Autojen, moottoripyörien, mopedien, polkupyörien, sähköpolkupyörien, skoottereiden ja sähköskoottereiden ennalta ehkäisevä ruosteenestokäsittely
French[fr]
Traitement préventif contre la rouille pour véhicules automobiles, pour motocycles, pour motocyclettes, pour bicyclettes, pour bicyclettes électriques, pour scooters et pour scooters électriques
Hungarian[hu]
Gépjárműveknek, motorkerékpároknak, motorbicikliknek, kerékpároknak, elektromos kerékpároknak, robogóknak és elektromos robogóknak a rozsdagátló kezelése
Italian[it]
Trattamento preventivo contro la ruggine per autoveicoli, per motocicli, per motociclette, per biciclette, per biciclette elettriche, per scooter e per scooter elettrici
Lithuanian[lt]
Antikorozinė motorinių transporto priemonių, motociklų, mopedų, dviračių, elektrinių dviračių, motorolerių, elektrinių motorolerių priežiūra
Latvian[lv]
Autotransporta pretkorozijas apkope, motociklu, velosipēdu, elektrisko velosipēdu, skūteru un elektrisko skūteru mazgāšana
Maltese[mt]
Trattament għal kontra s-sadid għall-vetturi bil-mutur, għall-muturi, għall-motoċikletti, għall-biċikletti, għall-biċikletti elettriċi, għall-iskuters u għall-iskuters elettriċi
Dutch[nl]
Antiroestbehandeling voor auto's, tweewielige motorvoertuigen, motorrijwielen, fietsen, elektrische fietsen, scooters en elektrische scooters
Polish[pl]
Zabezpieczenia antykorozyjne do pojazdów silnikowych, motocykli, rowerów, rowerów elektronicznych, skuterów i skuterów elektrycznych
Portuguese[pt]
Tratamento preventivo contra a ferrugem para veículos a motor, motociclos, motocicletas, bicicletas, bicicletas eléctricas, scooters e scooters eléctricas
Romanian[ro]
Tratare preventivă contra ruginii pentru autoturisme, pentru motocicluri, pentru motociclete, pentru biciclete electrice, pentru scutere şi pentru scutere electrice
Slovak[sk]
Protikorozívne ošetrovanie motorových vozidiel, motriek, mopedov, bicyklov, elektrických bicyklov, skútrov a elektrických skútrov
Slovenian[sl]
Preventivna protikorozijska obdelava avtomobilov, motociklov,motornih koles, koles, električnih koles, skuterjev in električnih skuterjev
Swedish[sv]
Rostskyddsbehandling av motorfordon, för motorfordon på två hjul, för motorcyklar, för cyklar, eldrivna cyklar, för skotrar och eldrivna skotrar