Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Карти за идентификация на абонати, независимо дали за употреба в телекомуникационни апарати или за друга употреба
Czech[cs]
SIM karty, ať již pro použití v telekomunikačních přístrojích nebo jinde
Danish[da]
SIM-kort (subscriber identity module) til anvendelse på telekommunikationsapparater eller på anden vis
German[de]
Modulkarten zur Teilnehmeridentifikation zur Verwendung in Telekommunikationsgeräten oder auf andere Weise
Greek[el]
Κάρτες δομοστοιχείου ταυτότητας συνδρομητή (SIM) για χρήση σε συσκευές τηλεπικοινωνιών ή άλλου
English[en]
Subscriber identity module cards whether for use in telecommunications apparatus or otherwise
Spanish[es]
Tarjetas de módulos de identidad de abonados para su uso en aparatos de telecomunicaciones u otros
Estonian[et]
Tellija tuvastamise moodulkaardid, kas kasutuseks sideseadmetes või muul viisil
Finnish[fi]
Tilaajan henkilöllisyyteen liittyvät moduulikortit käytettäväksi tietoliikennelaitteiden kanssa tai muuten
French[fr]
Cartes de module d'identification de l'abonné pour appareils de télécommunications ou autres utilisations
Hungarian[hu]
Előfizető-azonosító, távközlési készülékben vagy egyéb módon használt modulkártyák
Italian[it]
Carte SIM (moduli identificativi dell'abbonato) da utilizzare in apparecchi di telecomunicazione o in altro modo
Lithuanian[lt]
Abonentų identifikavimo modulių kortelės, skirtos naudoti su telekomunikacijų aparatais ir atvirkščiai
Latvian[lv]
Abonenta identitātes moduļu kartes, kas ir paredzētas izmantošanai telekomunikāciju aparātos vai citādi
Maltese[mt]
Kards ta' modulu għall-identifikar ta' abbonati kemm għall-użu f'apparat tat-telekomunikazzjoni jew kif ukoll b'mod ieħor
Dutch[nl]
Sim-kaarten voor gebruik met telecommunicatieapparaten of anderszins
Polish[pl]
Karty SIM do użytku z urządzeniami telekomunikacyjnymi lub do innego użytku
Portuguese[pt]
Cartões SIM para uso em aparelhos de telecomunicações ou outros
Romanian[ro]
Carduri cu module de identitate pentru abonaţi destinate folosirii în aparate de telecomunicaţii sau în alt mod
Slovak[sk]
SIM karty, či už pre telekomunikačné prístroje alebo iné prístroje
Slovenian[sl]
Kartice SIM, za uporabo v telekomunikacijskih aparatih ali drugje
Swedish[sv]
SIM-kort, för användning i telekommunikationsapparater eller ej