Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
دائرة التصميم والتشييد (10 وظائف)؛ رئيس (مد-1)، وكبير مديري المشروع لشؤون التصميم (ف-5)، ومهندس (ف-4)، ومهندس معماري (ف-4) (الوظيفتان معتمدان للفترة 2012-2013)، ومنسق للشؤون الميكانيكية والهندسية (ف-3)، ومهندس لنُظم الفولط المنخفض (ف-3)، وموظف برنامج إدارة حيز المباني (ف-3)، ومستشار لشؤون التراث/الفن (ف-3)، ومساعد لشؤون التصميم (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))، ومساعد إداري (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))؛
English[en]
Design and construction service (10 positions): Chief (D-1), Senior Project Manager for Design (P-5), Engineer (P-4) and Architect (P-4) (both approved for the biennium 2012-2013), Mechanical and Engineering Coordinator (P-3), Low Voltage Systems Engineer (P-3), Space Programme Officer (P-3), Heritage/Art Advisor (P-3), Design Assistant (General Service (Other level)), Administrative Assistant (General Service (Other level));
Spanish[es]
Servicio de diseño y construcción (10 plazas): Jefe (D-1), Director Superior del Proyecto para Diseño (P-5), Ingeniero (P-4) y Arquitecto (P-4) (ambos aprobados para el bienio 2012-2013), Coordinador de servicios mecánicos y técnicos (P-3), Ingeniero de sistemas de baja tensión (P-3), Oficial de programación del espacio (P-3), Asesor de patrimonio y patrimonio artístico (P-3), Auxiliar de diseño (Servicios Generales (Otras Categorías)), Auxiliar Administrativo (Servicios Generales (Otras Categorías));
French[fr]
Service de conception et de construction (10 postes) : chef du Service (D-1), responsable principal du projet de conception (P-5), ingénieur (P-4) et architecte P-4 (tous deux approuvés pour l’exercice biennal 2012-2013), coordonnateur-génie mécanique (P-3), ingénieur (systèmes à basse tension) (P-3), spécialiste de l’aménagement de l’espace (P-3); conseiller patrimoine/art (P-3), assistant de conception [agent des services généraux (Autres classes)] et assistant administratif [agent des services généraux (Autres classes)];
Russian[ru]
служба проектирования и строительства (10 должностей): руководитель (Д‐1), старший руководитель проекта по вопросам проектирования (С‐5), инженер (С‐4) и архитектор (С‐4) (обе должности утверждены на двухгодичный период 2012–2013 годов), координатор обслуживания механических и инженерных систем (С‐3), инженер по низковольтным системам (С‐3), сотрудник по планированию помещений (С‐3), советник по вопросам наследия/художественным вопросам (С‐3), помощник по вопросам проектирования (категория общего обслуживания (прочие разряды)), административный помощник (категория общего обслуживания (прочие разряды));