Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bude to šest minut reklam během hodiny. Vy budete mít tři reklamy a dvě desetivteřinová loga na začátku a na konci pořadu.
German[de]
Während dieser Stunde laufen sechs Minuten Werbung,... drei davon gehören Ihnen, plus zwei 10-sekündige Einblendungen... am Anfang und am Ende der Show.
Greek[el]
Υπάρχουν έξι λεπτά διαφημίσεων μέσα στη μια ώρα, θα πάρετε τρία και μετά δύο σποτάκια των 10 δευτερολέπτων στην αρχή και στο τέλος του σόου.
English[en]
There's six minutes of commercials in the hour, you'd get three and then two 10-second billboards at the beginning and end of the show.
Spanish[es]
En una hora hay seis minutos de comerciales, ustedes tendrían tres y dos carteles de 10 segundos al principio y al final del programa.
French[fr]
Il y a six minutes de publicité durant l'heure, il y en aurait trois suivies de 10 secondes d'affichage au début et à la fin de l'émission.
Croatian[hr]
U satu emitiranja bi bilo šest minuta reklama, vi bi dobili tri minute i dva puta po 10 sekundi krupnog plana na početku i na kraju emisije.
Hungarian[hu]
Az egy órás műsorban 6 perc reklám van, ebből 3 perc lenne a mienk, majd még 10 másodperc a műsor elején és végén.
Italian[it]
Ci sono sei minuti di pubblicita'nell'ora, ne avrete 3 e poi due cartelloni da 10 secondi all'inizio e alla fine della puntata.
Dutch[nl]
Zes minuten reclame in een uur, drie voor u en twee afbeeldingen aan het begin en het einde.
Polish[pl]
W ciągu godziny jest sześć minut reklam, otrzymacie trzy, oraz dwie 10-cio sekundowe zapowiedzi na początku i na końcu programu.
Portuguese[pt]
Há seis minutos de anúncios por hora, vocês teriam três e depois dois segmentos de 10 segundos no início e no fim do programa.
Romanian[ro]
Sunt şase minute de reclame într-o oră, voi aţi avea trei minute şi două panouri de 10 secunde la începutul şi fârşitul show-ului.
Slovenian[sl]
V eni uri je šest minut oglasov, vi dobite tri in dva 10 sekundna oglasa na začetku in koncu oddaje.
Swedish[sv]
Det finns sex minuter av reklamfilmer i timmen. Du skulle få tre och sedan två skyltar 10 sekunder... i början och slutet av showen.